L'accroissement phénoménal des flux de capitaux enregistrés au cours des dernières années, par exemple, avait affermi la conviction que les besoins des pays en développement en matière de financement du développement allaient être satisfaits grâce au fonctionnement plus ou moins normal du marché.

他指出，举例而言，过去幅度的资本涌流助长了一看法，认为正常的市场运作致满足发展中国家的发展融资需要。