Elle est allée à la plage un jour férié.
在一个假日,她去了。
Cette plage isolée est un vrai paradis.
这个远离尘嚣是真正乐园。
Seules les plages de l'Huveaune et de Borély restent fermées jusqu'à nouvel ordre.
只有胡维尼和波黑立(Borély )仍处于关闭状态,重新开张需等通知。
Comment est-ce que je me rends à la plage ?
怎样才能去?
L’aéroport est près d’un plage, 6 km du centre-ville.
机场在附近,离市中心6公里。
Les algues envahissent les plages. Pour le tourisme, c'est terrible.
藻侵占了。对于旅游业来说,这真是太糟糕了。
Mais cette annee, alors que Marie dort sur la plage, Jean disparaît.S'est-il noye?S'est-il enfui?
但是今年,当玛丽在上睡着时候,让消失了。
La chaleur de midi brûlait la plage.
正午旳炎热把都烤焦le。
Une fois, je leur ai même téléphoné de la plage, à mes collègues.
有一次,甚至从打电话给,同事。
Les plages du lac sont un beau paturage normal.
该湖是一个美丽牧场正常。
Cette route nous mène à la plage.
这条路把带向。
Il y a beaucoup d’estivants à la plage.
上面有很多避暑者。
Le camping est à 100m de la plage.
露营地距离100米远。
J'avais prévu d'aller à la plage aujourd'hui, mais à ce moment il commença à pleuvoir.
本来预备今天去,但现在开始下雨了。
Nous marchions sur une plage un peu comme celle-ci.
大概像是这样地在漫步。
S'il fait beau demain,nous irons à la plage.
明天如果天气不错就去。
Chaque année, je passais l'été àla plage.
每年去度夏。
Ces enquêtes ont été réalisées auprès des usagers des plages, des plaisanciers et des plagistes.
调查是在用户、船用户、船主和渡假小屋所有人中进行。
Aux Maldives, on note une vaste érosion des plages.
“在马尔代夫,流失非常广泛。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
L'auberge est sympa, la plage est formidable, le temps est magnifique, tout va bien.
舒适的旅舍,迷人的海滩,晴朗的天气, 一切称心如意。
Il ne sait pas qu'en été, les plages sont noires de monde et qu’on se bouscule pour nager.
他不知道夏天的时候,海滩上全都是人,他为了游泳拥挤着。
Avec Paris Plage, et il y avait pas mal de monde.
巴黎海滩上,那里有不少的人。
Le 15 août 1944, Hubert Germain débarque sur les plages de Provence.
19448月15日,Hubert Germain普罗旺斯的海滩上登陆。
L'été, oui, sur les concessions de plages. L'hiver moins.
夏天有特许经营权的海滩缺游泳教练。冬天不太缺。
Quand on sera sur la plage, je te ferai une petite piscine pour te baigner.
海滩上时,要给你造一个小游泳池,你可以里面泡澡。
En un quart d’heure, on peut être à la plage, c’est trop bien !
短短一刻钟的时间,就能到海滩,这太棒了!
Je vous propose aussi d'aller au cap Fréhel, c’est magnifique et spectaculaire !
还建议你也去看看Fréhel海滩,非常漂亮,非常壮观!
Comme tout le monde, sortir bronzer sur les plages de Rio lui manque.
和其他人一样,她怀念里约热内卢的海滩上晒太阳的时光。
Je l’ai ramassé à la plage avec mon fils.
和儿子海滩上捡到的。
Oh! moi,la plage, je ne peux pas.
哦!,不想去海滩。
Tu as envie d’aller à la plage ?
想不想去海滩?
On y va ? On va à la plage ?
出发吗?去海滩吧?
En effet, les plages ont obtenu le drapeau bleu, signifiant que l’eau est de qualité.
确实,这些海滩已经被蓝色旗帜标注,这标志着这些地方水质优良。
Plus tard, Vendredi et lui se promenaient sur la plage.
后来,星期五和他海滩上散步。
Qu’est-ce qu’on fait demain ? On va à la plage ?
明天天气怎么样?去海滩吗?
Les Brésiliens, vêtus de blanc, festoient sur une plage illuminée de milliers de bougies.
巴西人身穿白色,一片点亮了成千上万蜡烛的海滩上狂欢。
Pour aller à la plage, c'est une serviette, d'accord ?
去海滩上用的毛巾。
En Normandie, il y a plus de grandes plages, et pour les enfants, c'est mieux.
诺曼底,有更多的大海滩,对于孩子来说,更好!
Allongez-vous, dans un pré ou sur une plage, la nuit venue, et attendez, tout simplement.
晚上,躺草地或海滩上,然后等待。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释