有奖纠错
| 划词

Il n'y a pas mèche.

〈俗语〉法。了。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


fréboldite, Fréchette, fredaine, Frédéric, frédéricite, fredonnement, fredonner, free jazz, freelance, free-lance,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法国青年Cyprien吐槽集

Vous avez vraiment pas de chance vous.

你真没辙

评价该例句:好评差评指正
百变小樱法语版

C'est pas vrai, dès qu'on parle de gâteau, tu arrives en courant.

没辙,一说到蛋糕你就跑来了。

评价该例句:好评差评指正
J'irai Dormir Chez Vous

Alors là vous n'avez pas de chance.

那你没辙了。

评价该例句:好评差评指正
J'irai Dormir Chez Vous

Y'a rien à faire, je peux pas passer la moto, le scooter ici.

没辙了,我没法在这里摩托车,也 scooter。

评价该例句:好评差评指正
J'irai Dormir Chez Vous

Y'a rien à faire je ne peux pas passer la moto, le scooter ici.

没辙了,我没法在这里摩托车,也 scooter。

评价该例句:好评差评指正
沼 La Mare au Diable

Pour le coup, j’y renonce ! dit Germain en frappant du pied. On nous a jeté un sort, c’est bien sûr, et nous ne sortirons d’ici qu’au grand jour. Il faut que cet endroit soit endiablé.

“这一下我没辙儿了!”热尔曼跺着脚说,“咱们准是中了邪啦,非到大天亮从这儿出去。这地方准保有鬼作怪。”

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


frustrant, frustrateur, frustration, frustratoire, frustré, frustrer, frustule, frutescent, frutescente, fruticée,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接