Une vaste majorité de ces nouvelles constructions a été construite avec des matériaux solides comme de la brique ou des blocs de béton.

绝大多数些新建筑都是由和水泥等坚固材料修建的。

Qu meubles en bois, la gravure, collez-bord, de la production de la métallurgie des poudres parties, le caoutchouc, des blocs de ciment et ainsi de suite afin de réprimer.

家具、花、贴板、粉沫冶金零件作，橡胶硫化、水泥等用途。

Les membres de la Commission ont pu se rendre compte par eux-mêmes de l'existence de ces postes de contrôle des FDI et des blocs de béton et amas de terre qui barrent l'accès aux villages.

委员会亲自看到了国防军的阻止通道的类检查点和水泥以及大堆的泥土。

Quant aux murs, ceux en pisé sont les plus fréquents dans les logements 39 %, les briques adobes 29 %, les blocs de ciment et briques cuites 21 %, les planches ou les feuilles sont moins utilisées dans l'ensemble du pays 11 %.

夯土材料最常用于住宅墙壁(39%)，其次是土坯(29%)、水泥和烧(21%)；板或树叶在全国较少使用(11%)。

Entre 18 h 35 et 18 h 45, des chasseurs israéliens ont lancé une attaque en six étapes sur une usine de parpaing appartenant à Ali Qassem Mikki dans la localité de Ba'loul (commune de Habbouch du côté du Zahrani) et tiré six missiles air-sol.

35分至18时45分，以色列战斗机分六波攻击在Ba'lul地区（在Habbush之外朝向Zahrani河）由Ali Qasim Makki拥有的造水泥的工厂，发射了6枚空对地导弹。

Dans certains des villages, et en particulier ceux qui sont situés à proximité des colonies ou des routes de contournement, les routes non goudronnées ont aussi été fermées par d'énormes blocs de béton et des amas de terre et les résidents sont emprisonnés dans leurs villages.

在一些村庄，多数是在邻近定居点和小的通道的地区，泥土路也被用大的水泥和大堆泥土封锁起来。 居民于是被监禁在自己的村里。