Cela revient au même.
一样。
Le progrès social est le résultat de l'émancipation de la femme.
社会进步妇女解放。
La réussite de ce commerçant est le fruit de son habile publicité.
这位商人成功他采用巧妙广告手段。
Loto foot est fondé sur des pronostics de résultats de matchs de football.
足彩建立在对足球比赛预测基础上。
L'évolution humaine est le résultat de la survivance du plus apte.
人类进化优胜劣汰。
La patience est amère, mais son fruit est doux.
忍耐痛,甜美。
Ce travail est le résultat de l'effort commun.
这个工作共同努力。
Le résultat a renvoyé est la mort.
而被遣送则死亡。
Tout progrès est issu de l'effort collectif.
一切进步都集体努力。
Un bol de riz est les efforts des agriculteurs.
一碗米饭农民伯伯努力。
L'émancipation de la femme est le résultat du progrès social.
妇女解放社会进步。
Cette découverte est le fruit de plusieurs années de recherches.
这个发现好几年研究。
Peu importe que tu fasses comme-ci ou comme-ça, ce qui compte c’est le résultat.
不管你怎么做,重要。
Les résultats sont bien sûr évidents et manifestes.
当然,明显:不言自明。
On redoute quel emprisonnement du journaliste ne soit le résultat de pressions politiques.
人们担心对该记者关押政治压力。
De telles mesures ont nécessairement pour résultat un mécontentement général.
这样措施, 必然引起普遍不满。
20.Sa forme actuelle est adaptée pour que les générations futures brossent continuellement l’or.
它今天样子,后人不断在上面刷金。
Ce sentiment est merveilleux, à ne pas connaître les résultats, j'ai toujours collé à la.
这种感觉美妙,不知道,我一直坚持。
Ne te fie pas à ces résultats, attendu que les calculs sont faux.
鉴于计算错误,你就不要去相信。
Dans ce résultat I de moment pas aussi dans l'espoir sauvage ce qui ?
在这个我时候还没有在野生希望什么?
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Le deuxième résultat est un résultat écologique.
第二个果是生态的果。
Quelles sont les conséquences logiques pures et dures?
纯逻辑果和不好的果是什么?
Ben le résultat est le même attends.
果是一样的。
« Donc » est utilisé pour exprimer une conséquence.
Donc是用来表示果的。
– Ou aussi, pour exprimer des conséquences dans le futur.
或者是表达未来的果。
Vous êtes des personnes plutôt réalistes, et plutôt orientées résultats, et résultats tangibles et visibles.
你们是现实的,果,摸得着的看得见的果的人。
Le résultat est original mais très beau.
这个果是原始的,但是是美丽的。
Quelles seront les conséquences logiques de cette décision?
这个决定的逻辑果是什么?
La consommation, c'est l'aboutissement du circuit économique.
而消费是经济转型的果。
Et c’est le même constat pour les déchets.
垃圾方面的果也是一样。
Fin du résultat pour les nitrates, c'est 20 !
硝酸盐的最终果是20!
Quels sont les résultats de cette première mondiale ?
第一场试验的果是什么?
Les marées sont en fait la résultante de plusieurs forces.
潮汐实际上是多种力量的果。
La Lune est donc le fruit d'une collision avec la Terre.
所以月球是与地球碰撞的果。
Mais ils sont souvent critiqués, notamment quand leurs résultats sont différents du vote final.
但他们经常受到批评,特别是当选举的果与最终投票果不相同的时候。
Regardez le résultat ! Ce n'est pas un truc incroyable ?
看看果!这真的是很棒的功能!
C'est du moins le résultat d'une étude menée par l'Université de l'Iowa.
这至少是爱荷华大学的一项研究果。
La cause de ces mauvais résultats ?
但不理想的果是什么原因造成的?
Mais tout ce que tu obtiens, ce sont des résultats parlant des chiens.
但你得到的都是关于狗的果。
Il y a aussi le courage à qui résultats d'un apprentissage.
其次,是学习的果所带来的勇气。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释