Les principales opérations de pension, des navires et transparente.

主要经营中板，船板及无缝管。

De tuyaux en acier sans soudure. Plaques. Profil. Rebar.

无缝钢管.板材.型材.螺纹钢.

Henan Ruihua tube en acier sans soudure usine de Liaocheng, et d'autres opérateurs.

河南瑞华等无缝钢管厂的聊城特约商。

Peut-être fait une variété de spécifications, des modèles, des tubes en acier sans soudure.

可订做各种规格，型号，无缝钢管。

Pour aller au paradis lequel je veux, je te donne mon parfait déguisement san défaut.

为了想要的天堂，给你天衣无缝的伪装.

Ceci n'assurerait pas une conformité parfaite dans le détail.

这将不会达严丝无缝的完整统一。

Il est également important d'assurer une transition sans heurt de l'aide humanitaire à la reconstruction.

确保从人道主义援助向重建的无缝过渡也颇为重要。

Card, avec l'accès, la cantine, les visiteurs de registre, de présence aux réunions, comme système d'accès sans soudure.

一卡用，可与门禁、食堂、来访登记、会议签等系统无缝接。

Les tréfilés et les tuyaux sans soudure sont également à ranger dans la catégorie des produits longs.

线材产品和无缝钢管也属长材钢产品一类。

Premièrement, cela dépend de la disponibilité d'une infrastructure des communications qui soit puissante et sans faille.

第一，它取决于强大的、天衣无缝的信施的可得性。

Or, selon la carte officielle, le tracé prévu est sans interruption et englobe cet ensemble de colonies.

不过，正式地图显示出已计划路线无缝地将定居点区包括在内。

C'est également le fil d'Ariane qui unit de façon cohérente tous les Africains à la famille humaine mondiale.

它也是将非洲人民天衣无缝地编织进全球人类家庭的一根线。

L'approche technique serait guidée par la décision des organismes cartographiques de créer une base homogène de données régionales.

项目的技术方法将取决于各制图机构建立一个区域无缝数据库的决定。

La Trésorerie utilise un certain nombre de logiciels bancaires qui seront intégrés au SIG en vue d'un fonctionnement homogène.

财务处使用几个将与综管系统接口进行无缝运作的银行业务软件程序。

Avec la Robe Papillon, il expèrimente des textiles de haute technologie ete les combine avec ses crèations les plus originales.

他所创作的蝴蝶裙将高科技纺织材料别出心裁的计天衣无缝地融合一体。

Nous sommes convaincus qu'il convient de mettre en place un système de justice sans aucune faille dans le monde entier.

们认为，必须在全世界建立天衣无缝的正义之网。

Une transition sans heurt de l'aide humanitaire au développement à long terme dans le territoire palestinien revêtirait une grande importance.

人道主义援助与巴勒斯坦领土长期发展之间的无缝过渡极为重要。

Une transition sans heurt de l'aide humanitaire au développement à long terme dans le territoire palestinien serait d'une grande importance.

人道主义援助与巴勒斯坦领土长期发展之间的无缝过渡极为重要。

Les deux sociétés d'exploitation mentionnés ci-dessus usine de tuyaux en acier pour les différents modèles de tubes en acier sans soudure.

公司经营上述两家钢管厂的各种型号的无缝钢管。

Division I est Hengyang exploitation Valin, de l'acier, Yantai, Tianjin, Anshan, tels que le grand nombre de tuyaux en acier sans soudure.

司是经营衡阳华菱、包钢、烟台、天津、鞍山等几家大厂的无缝钢管。