Aujourd'hui, nous allons voir 14 moyens de s'énerver comme un Français.

今天，我们将一起学习14种用法语表达生气法。

Alors aujourd'hui on va vous apprendre à cuire des brocolis.

今天要教你们西蓝花烹饪法。

Je fais ça avant d'aller au bureau, c'est vraiment idéal contre le stress.

我上班之前玩 是缓解压力好法。

L’expédient eût été puéril. Il n’y songeait certainement pas.

这种应付法是幼稚。他肯定不想这么干。

Caillou voulait trouver le moyen de se transformer en un vrai bulldozer.

卡尤想要找到变成一辆真正推土机法。

La deuxième solution ça aurait été d'augmenter les cotisations des actifs.

第二种法是增加工人缴款。

Il faut trouver le bon moyen de le faire.

我们必须找到正确法。

Et à ce moment-là, le plus simple, c’est de l’ignorer.

这时最简单法就是忽视他。

Bon, il y a plusieurs techniques pour choisir un bon objectif.

好吧，选择合适目标法有很多种。

C'est pas grave, on a trouvé un truc assez simple pour vous en débarasser.

没关系，我们已经发现很简单法让你拜托它。

Voilà, une bonne manière de commencer la journée.

好了，一个很好开始一天法。

C'est une belle manière de commencer la journée.

这是一个很好开始一天法。

Mais dans tous les cas, la recette est la même.

但不管是那种人，法都是一样。

Mais aujourd'hui, on va voir une technique un peu différente qui est très efficace.

但今天，我们要一种有点不同法，它非常有效。

Autrement dit, ici, vous allez évaluer l'efficacité de votre méthode.

也就是说，你这时要评估自己采用法是否有效。

Je connais un meilleur moyen de guérir le hoquet.

我知道一个治疗打嗝更好法。

C’est l’une des préparations les plus typiques de la Catalogne qui se sert en accompagnement.

这是卡泰罗尼亚最典型处理法，当作配菜食用。

On a les moyens actuellement de faire ce qu'on veut d'où on veut.

事实上，我们有很多法在我们希望地做我们想做事。

Et voilà comment on fais une très belle couronne de fleurs.

看，这就是我们做一个漂亮花环法。

Les trithérapies, qui associent plusieurs médicaments, représentent pour l’instant le traitement le plus efficace.

鸡尾酒疗法结合多种不同药物，是目前疗效最佳治疗法。