有奖纠错
| 划词

Nécessaire pour prendre part à l'étude de la fin de l'examen final et un mémoire rédigé en français afin d'obtenir un baccalauréat ès arts en langue française.

学习结束时需参加结业考试,并用法语撰论文才能获得法语语言文学学士学位

评价该例句:好评差评指正

Lors des 9e, 10e et 11e législatures, la proportion de femmes titulaires d'un diplôme du niveau de la licence ou d'un niveau supérieur s'est établie à 58,9 %, 87,28 % et 90,44 %, respectivement.

在第九、十、十届国中,有文学学士学位或更高学位的女议员所占比例分别为58.9%、87.28%90.44%。

评价该例句:好评差评指正

M. Dhanapala a fait de solides études en sciences humaines, sanctionnées par un Bachelor of Arts (Honours) de l'Université de Peradeniya (Sri Lanka) et un Masters of Arts (International Studies) de la American University de Washington.

帕拉先生在人文方面的学历扎实,曾获得斯里兰卡佩勒代尼耶大学文学学士学位(成绩优异)、华盛顿美利坚大学文学(国际研究)硕士学位。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


充气电抗, 充气度, 充气感受器, 充气固体, 充气救生艇, 充气轮胎, 充气轮胎式压路机, 充气模板, 充气尿道镜, 充气膀胱镜,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

LAmour aux temps du choléra

La cause de l'expulsion serait effacée des dossiers ainsi que de la mémoire de la communauté, ce qui lui permettrait de terminer ses études et d'obtenir son diplôme de bachelière ès lettres.

开除的原因将从文件和社区的记忆中抹去,够完成学业并获得文学学士学位

评价该例句:好评差评指正
Le vrai ou faux et le choix de franceinfo

Son passé de ministre de l'Education pointé du doigt Sur les réseaux sociaux, on lit aussi que François Bayrou a supprimé les textes d'Aimé Césaire du bac littéraire, pour des raisons politiques, quand il était ministre de l'Education.

曾担任教育部长的经历指出,在社上, 我们还读到弗朗索瓦·贝鲁 (François Bayrou) 在担任教育部长时,出于政治原因, 从文学学士学位中删除了艾梅·塞泽尔 (Aimé Césaire) 的文本。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


充实的内容, 充实精神的读物, 充实领导班子, 充实思想的, 充实一部作品, 充实自己的阅历, 充数, 充水的, 充水罐, 充填,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接