Le bateau avance et les montagnes vertes reculent lentement.
航船在前行，两岸青山缓缓后退。山峦互相掩映交错。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Charles se trouvait si dépaysé dans cette salle, si loin du vaste château et de la fastueuse existence qu'il supposait à son oncle, qu'en regardant attentivement madame des Grassins, il aperçut enfin une image à demi effacée des figures parisiennes.
查尔斯发
在这个房间里是如此格格不入，与他以为他的叔叔所拥有的宏
的城堡和奢华的生活相去甚远，以至于，当他专心致志地看着格
人时，他终于看到了巴黎人物的半掩映形象。
风光之中的众多文化
，
载着百年青岛的风雨沧桑和东西方文化交融的丰富内涵。
