有奖纠错
| 划词

Il a été dit à juste titre que le XXIe siècle sera celui où les femmes assumeront le rôle qui leur revient.

人们正确地说过,二是妇女扬眉吐气

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


insoupçonnable, insoupçonné, insoutenable, inspecter, inspecteur, inspection, inspection de l'apparence, inspectorat, inspectorst, inspirant,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Depuis un mois, il ne s'était pas senti aussi heureux, aussi débordant de vie.

一个月来,从没有感觉到这样快活,这样眉吐气

评价该例句:好评差评指正
小酒店 L'Assommoir

On disait qu’il allait faire un tour du côté de Lyon ; ce serait un fameux débarras, s’il se cassait le cou dans un fossé.

据说里昂巡游。嘿,如果跌进水沟里送了命,民眉吐气呢。

评价该例句:好评差评指正
法国电影明星

Toi, espèce de rat, tu me prépares la Porsche, tu me mets celle du coiffeur et tu te dépêches pour que mon ami et moi, on puisse relever la tête vers notre destinée.

(《我们的时代即将来临》台词):你快点儿给我准备保时捷,拿理发师的那一辆,赶紧点,让我和我的朋友,眉吐气做大事。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


inst, instabilité, instable, installateur, installation, installations, installé, installer, instaminé, instamment,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接