Plusieurs d'entre elles menacent d'élargir les fossés qui nous séparent et d'aggraver les blessures qui nous font mal.
其中许可能扩大
分离的鸿沟,加
痛苦的伤口。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Dès qu’on déplaisait à mademoiselle de La Mole, elle savait punir par une plaisanterie si mesurée, si bien choisie, si convenable en apparence, lancée si à propos, que la blessure croissait à chaque instant, plus on y réfléchissait.
有人让不高兴,
就会用一句玩笑惩罚他,
的玩笑那么有分寸,选
那么好,表面上那么
,
那么适时,让人越想越觉
伤口每时每刻都在扩大。