Plein air 3 ans de garantie, le contrat est moins de 0,25 pour cent.
保用期3年,收缩小于0.25%。
Est un professionnel engagé dans l'expérience de plein air école de formation.
是一家专业从体验式培训的学校。
Spécialisée dans le camping en plein air, sports de plein air, sports nautiques opérateurs de fournitures.
专业从野营,运动,水上运动用品经营。
À cette époque, plusieurs zones extérieures pour les fumeurs ont été désignées.
当时指定了几个吸烟区。
Prendre l'air permet aussi de fuir un bureau souvent surchauffé qui favorise la léthargie.
去呼吸一下新鲜空气也可以防止你在办公室那种闷热的环境下萌生睡意。
Merci d'avoir choisi notre compagnie jardin de corrosion et de la coopération dans l'usage du bois!
感谢您选择我公司的防腐园艺木的使用与合作!
D'autres illustrations montrent que les sports et autres activités extérieures sont réservées aux garçons.
有些画面传达运动和其他活动只属于男孩的信息。
Notre société produit des meubles Subian, loisirs de plein air meubles, chaises de bureau, mobilier d'intérieur.
我们公司主要生产塑编家具,有休闲家具,办公椅子,室内家具。
Division I également pouvoir fonctionner en plein air d'équipements, d'appareils, jardin déplacer avec des appareils de sécurité.
我司也提供操作园林动用具力设备用安全防护用具。
Alpinisme sacs, tentes, sacs de couchage, à coussin d'air, bateaux gonflables, et autres fournitures de plein air.
登山包、帐篷、睡袋、气垫、充气艇用品。
Les principaux produits comprennent des sacs de couchage, tentes, vêtements de plein air, tels que les produits touristiques.
产品主要包括睡袋、帐篷、运动旅游用品。
Majeur de la publicité créative de conception, de plein air affiches, de dépliants, de conception et d'autres livres!
主要做广告设计创作,海报,书本传单设计制作!
Yangzhou Jim Carrey est une production de l'équipement de conditionnement physique, spécialiste des fournitures de plein air.
扬州金凯利是一家生产健身器材、用品的专业公司。
L'Allemagne et les Lippo limitée à la pratique du sport, de plein air pour les exportations de nombreuses années.
德而宝有限公司从体育产品、产品出口多年。
Il convient de reconnaître l'importance d'une coopération efficace entre les équipes de terrain et les services d'enquête.
业务与调查的良好配合很重要,必须适当考虑到这一点。
Certaines illustrations montrent également que les sports et les activités à l'extérieur sont réservées aux garçons.
有些图片传达体育和其他活动只属于男孩的信息。
Les journaliers qui travaillaient en plein air ou dans les aéroports recevaient de l'eau, les autres non.
在或机场工作的人有水,而其他人就没有。
Un terrain situé à Kaboul a été donné pour y construire un centre correctionnel ouvert pour les enfants.
已将喀布尔市的一块地捐出来,建造一个儿童教养中心。
Les détenus peuvent faire de l'exercice pendant une demi-heure deux fois par jour, le matin et l'après-midi.
每天有两次锻炼时间,一次在早晨,一次在下午,每次半小时。
Dans la pratique, cela signifie que les publicités placées à l'extérieur ne peuvent pas exposer d'images violentes ou sexuelles.
实际上,这意味着广告不得展示暴力或性形象。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Les élevages en plein air comme celui-ci sont rares.
像这样的户外繁殖很少见。
Les activités extra-scolaires en plein air seront à nouveau autorisées.
—许户外的课外活动。
Le problème ici, c'est qu'Internet ne fonctionne que dehors.
这个问题是大家只能在户外上网。
Qu'est-ce que j'aime ça, être au grand air!
我最喜欢户外活动了!
Juste au dessus du centre médical se trouve l'enclos extérieur des pandas.
医疗中心正上方是户外熊猫馆。
Vous mettez ça dehors, au soleil de préférence.
将它放在户外,最好是阳光下。
J'aime ça aussi parce que c'est proche de partout des places de plein air.
我也喜欢它,因它靠近户外所。
Le plus important, c'est de profiter d'un déjeuner à l'extérieur, dans la nature.
最重要的是在户外,在大然中。
Il fait beau, je suis tout le temps dehors, je respire.
天气很好,我一直在户外,我可以呼吸。
En liberté, le rat est aussi utile dans les villes.
在户外,老鼠在城市中也对人类有所帮助。
C'est une véritable chance que de déjeuner en plein air, avec des amis.
这是和朋友们在户外共进午餐的真正机会。
C'est une destination populaire pour les amateurs de sports en plein air.
这里是户外运动爱好者的热门目的地。
Les marchés et les brocantes en plein air vous présentent d'autres visages plus traditionnels.
市与户外旧货市您展现其更传统的另一面。
Et quand on est dehors, dans l'obscurité, le problème, ce n'est plus les éléphants.
当我们在户外,黑暗中的问题就不再是大象了。
Il avait encore l’essoufflement du dehors.
他还有从户外带来的那种急促的呼吸。
Oui, c'est absolument génial, il y a plein de choses à faire dehors.
是的,那绝对棒极了,户外活动丰富多彩。
Monet a révolutionné l'art en peignant en plein air et en capturant les changements de lumière.
莫奈通过户外写生和捕捉光线的变化,革新了艺术。
T'as les forêts, t'as les grands espaces, on campe dans vos tipis là.
那儿有森林,有盛大的户外活动,我们在那儿扎帐篷里露营。
Donc si vous ne voulez pas que vos enfants soient myopes et bien sortez les.
所以,如果你不想让你的孩子近视,就让他们多到户外活动吧!
Il permet aux migrants de se nourrir en plein air durant leur long périple vers la Californie.
它使得移民在前往加州的漫长旅途中在户外用餐。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释