Bouche fait mal, est l'espèce la plus stupide de comportement.
用嘴伤害人,是最愚蠢的一种行为。
Non ,A ne plus prendre de résolution aussi stupide .
“,决心做愚蠢的承诺了."
Je crois que son père a décidé de mettre fin à cette jalousie stupide.
我想他的父亲决心结束这场愚蠢的嫉妒了。
Il n'a fait que rire et il croit que j 'ai oublié ma folie idée.
他只是笑笑,认为我应该忘掉这个愚蠢的想法。
Oh rien, juste un rêve un peu fou.
哦,没什么,只过是个有点愚蠢的梦罢了。
A sotte demande, point de réponse.
对愚蠢的问题无须回.
C'est une folie de laisser cette question traîner en longueur.
搁置这一问题是非常愚蠢的。
Peut-être parfois mon comportement est stupide.
许有时我的行为是愚蠢的.
Il m'énerve avec ses questions stupides.
他那些愚蠢的问题真让我受了。
Le secteur privé a tendance à considérer que l'État est idiot.
私营部门往往认为国家是愚蠢的。
Ce serait une folie pour les États parties de s'abstenir d'intervenir dans un pareil cas.
缔约方对此情况采取行动是愚蠢的。
Ce serait folie d'être prisonnier de l'impulsion à prendre sa revanche et à se replier.
屈服和退怯的冲动将是愚蠢的。
Cette guerre insensée n'a bien entendu pas accru la sécurité d'Israël.
当然,这场愚蠢的战争并没有使以色列变得更加安全。
Ces interprétations absurdes sont une insulte au peuple palestinien.
这些愚蠢的解释是对巴勒斯坦人民的侮辱。
Tous les métiers ont une valeur, il n’existe pas de métier idiot.
sot是愚蠢的、笨的意思。本句的意思是没有好的职业,每个职业都有它的价值。
Il est beaucoup plus stupide de réaliser un investissement qu'on ne comprend pas pleinement.
在完全了解的情况下进行投资是更加愚蠢的行为。
C'est une occasion qu'il serait inconscient de rejeter.
这是一个机会,坦率地说,放弃这个机会是愚蠢的。
Je suis en tous les cas un optimiste invétéré, peut-être parfois imprudemment.
我这个人极端乐观主义,有时是可能到了近乎愚蠢的地步。
Français: "con". Il vaut mieux dire "bête".
“ 笨蛋”。 最好说“愚蠢的”。
L'embargo, intelligent ou non, imposé à l'Iraq n'a aujourd'hui aucune justification politique ou morale.
今天对伊拉克实行的禁运无论是聪明的还是愚蠢的都没有任何政治或道义理由。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ou alors de faire des devis à la con.
或者一些蠢的引言。
Ceux-là sont bêtes pour avoir été intelligents trop tôt.
那些人是蠢的,因为他们过早聪明。
Je refuse de prendre un boulot idiot.
我拒蠢的工作。
Rien n’est stupide comme vaincre ; la vraie gloire est convaincre.
再没有什么比征服更蠢的事了,真正的光荣在于说服。
Un moment d'inattention et hop, c'est l'accident bête.
一留神,就有可能发生蠢的事故。
– Mademoiselle, vous êtes un obélisque de stupidité.
– 小姐,您真是个蠢的花瓶。
Peuple imbécile, c'est moi qui ai le tam-tam magique!
蠢的人们 是我得到了神奇手鼓!
Arrête avec cet humour débile, Susan !
“苏珊,要讲这种蠢的笑话!”
– On s'en fiche complètement de cette idiotie d'Ordre !
“我们什么蠢的凤凰社!”
C'est surtout très bête.Qu'est-ce que vous faites, mercredi prochain?
还是很蠢的 您下星期三什么?
Petite fonctionnalité toute bête je dis pas non.
还有一个我得说的有点蠢的功能。
Ah ça, c'est con ça. C'est con, hein ?
啊,那太蠢了。这是蠢的,对吧?
Vous avez bien utilisé ma carte, bande de crevard va !
你用了我的卡,你们这些蠢的混蛋!
Ouais, mais moi aussi j'ai fait des conneries.
是的,但我也了一些蠢的事情。
Je n’y comprends rien. Tout cela est idiot.
“我一点也明白,这一切都是蠢的。
D’ailleurs, une «bécasse» , c’est un nom familier pour désigner une femme stupide.
此外,bécasse是用来表示女子蠢的一个单词。
Je me retrouve à aligner trois fruits, regarder des pubs à la con.
我发现自己正在排列三个水果,看蠢的广告。
Bon, ok, mais est-ce qu’au moins je peux arrêter d’avoir ce sourire niais?
好吧 但是我能能至少停止这蠢的微笑啊?
Oiseau stupide, je t'ordonne de le guider dans notre monde.
蠢的苍鹭,我命令你引导他进入我们的世界。
Comment pouvait-elle choisir ce moment pour lui rappeler cette bourde ?
赫敏怎么能在这种时候提起他这个蠢的错误呢?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释