La fusée lancée avec succès traverse vite les nuages.
成功发射的火箭快速穿过云层。
Il a lu ce texte à toute vitesse.
他快速阅读了这个作品。
C'est un train rapide.
这是一部快速列车。
Bon prix, un service rapide, s'il vous plaît téléphonez à l'utilisateur de consultation.
价格良好,服务快速,欢迎用户来电咨询。
Nous avons la possibilité de transport rapide pour atteindre le point!
我们可能性的快速的到达运输点!
La sûreté et la sécurité peuvent être rapides!
安全和快速可以障!
Continuer à promouvoir l'assurance de la qualité du développement rapide des affaires!
持续的品推动着企业的快速发展!
Les problèmes bien hiérarchisés contribuent à les résoudre rapidement .
先把问题仔细分类,有助于我们快速决。
Ils ont fabrique recemment des moyens de transport rapides.
他们最近制造了一些快速交通工具。
Votre cerveau n'envoie pas les bons signaux à votre corps durant le sommeil paradoxal.
在快速动眼期,您的大肢体发出对的信号。
De livraison à temps, nous sommes vite.
交货准时,快速是我们的承诺。
Poids à la crédibilité des promesses, de la gestion, rapide et efficace des services sociaux.
以重信誉守承诺,抓管理,快速、高效服务社会。
A une forte ressources techniques et la capacité d'offre rapide.
有着雄厚的技术资源及快速的供货能力。
Sortez vite mon fusil de chasse de son étui, Edouard, et introduisez-y deux cartouches !
我国出口快速猎枪在其情况下,爱德华,并插入两个墨盒!
Cette région s'est rapidement développé en profitant son industrie charbonnière.
得益于它的煤炭工业,这个地区快速发展起来。
Fondée en 2002, les principaux agents d'exploitation dans la vente en gros de divers fast-food.
公司成立于2002年,主经营以批发各代理各种快速食品。
Avec tous les aménagements avec les règles ou la morale auxquels cela incite.
他们承受着这种快速发展带来的一切的法律与道德的变革。
Cela m’a donné l’opportunité de mieux connaître ce secteur qui se développe très rapidement.
这使得我有机会对这个快速发展的行业有了较为深入的了。
Les outils de travail peuvent être changés rapidement et facilement grâce au système d'attache rapide.
由于机器配备了快速连接器系统,作业机具的更换变得轻松快捷。
Même dans un temps long de décoration rapidement aux pages les plus petits détails.
即使在很长一段时间内页能快速装饰最细微地细节部分。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Je descends en courant... très vite !
我快速地跑着下楼!
Pour finir le projet à temps, on va devoir mettre les bouchées doubles.
为了按时完成计划,我们得加快速度了。
Manger moins cher, mais aussi manger plus vite.
吃得更加便宜,而且更加快速。
Elle monte prendre une douche, pour se réveiller tout à fait.
她上楼洗了澡,为了快速清醒过来。
Oui, partir, mais d'une manière assez vive.
是的,离开,但以一种相当快速的方式。
Je vous souhaite la bienvenue au café l'Entrepotes pour notre soirée de rencontres rapides.
欢迎来到心灵之间咖啡馆,来参加快速遇之夜。
Attends, j'aimerais jeter un petit coup d'oeil à cette liste!
等待,我想快速浏览一下这个清单!
Une enquête a été menée rapidement par la police.
警察们快速地启动了调查。
Il n'y a pas de trains sur les lignes A et B du RER.
巴黎快速铁路A、B线已经没有地铁在。
Faites un rapide inventaire des faits et des données.
快速想一下事实和数据。
Vous êtes énergiques et rapides, vous passez rapidement d'un sujet à l'autre.
你们有能量和快速,你们很快从一个主题到另一个主题。
Cela veut dire regarde-le rapidement. Regarder quelque chose rapidement.
这个就是快速看一眼的意思。很快地瞥一眼某物。
Mais bon, là on va aller un peu plus vite, c'est quoi, lundi, mardi ?
我们要加快速度了,周一、周二是什么?
Non, non ! - C'est pour aller plus vite !
不不!这是为了加快速度!
En général, vous vous adaptez facilement, et vous savez également adapter facilement vos solutions.
通常,你们能快速适应,你们也知道快速改变你们的决方法。
Et avec Lingoda, vous avez la possibilité de progresser vraiment rapidement grâce au sprint.
在 Lingoda 的帮助下,你可以通过跑获得真正快速的进步。
Vous savez prendre des décisions rapidement, et créer des organisations fiables et efficaces.
你们知道快速做决定,创建可靠且有效的组织。
Je suis désolée, il faut que je me frite.
不好意思,我必须得加快速度了。
Tout est vite fait, en quelques minutes seulement.
这一切仅用几分钟时间快速完成。
Hélas, les aliments industriels sont peu chers et faciles à manger rapidement.
哎呀,工业食品比较便宜而且很容易就能快速吃完。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释