Découvre vite le mini dossier sur l’environnement et deviens le roi protecteur de la nature.

快来阅读跟环境有关的迷你小短文并为得力的自然保护者吧。

Egalement, la femme du Pasteur Peter Yang (Li-Ui) a le lumbago.Prions aussi pour elle.

并为一切身有、心灵有不安的弟兄姐妹献上祷告，愿身心灵重新得力，荣耀主祢的恩典。

Fogg allait risquer sa vie, ou tout au moins sa liberté, et par conséquent la réussite de ses projets, mais il n'hésita pas.Il trouva, d'ailleurs, dans Sir Francis Cromarty, un auxiliaire décidé.

福克先生简直是要拿他的生命去冒险，或者至少说是要拿他的自由去冒险，其结果当然也就是拿他这次旅行的败去冒险，可是，他并没有犹豫，而且他相信柯罗马蒂还能做他的得力助手。

À l'heure actuelle, le principal agent de la même esprit, efficace et bénéfique haute priorité état, de la neige, iRiver, Casio, 3M, Pathfinder, comme le Mali et la célèbre marque!

目前主要代理齐心，得力，益而高，优邦，白雪，艾利，卡西欧，3M，路者，马利等世界及国内知名品牌！

Sur la base de ce concept, plus de clients nous a choisis, ont bénéficié de l'appui des clients, qui ont la chance d'être compétitif pour survivre dans le développement!

基于这样的观念，更多的客户选择了我们，得力于客户的大力支持，才有幸在激烈的竞争中得以生存发展！

Prions pour les frères et s urs qui sont dans la faiblesse de santé. Comme il fait plutôt froid dans Paris, attention de ne pas prendre froid.

为身或心灵有软弱的弟兄姐妹祷告，求神怜悯、安慰及医治，使身心灵重新得力，荣耀主的恩典。最近巴黎天气异常寒冷，大家要保重身。

J'ai un degré élevé de crédibilité de l'entreprise, les délais de livraison, un service de qualité, est vouée à devenir votre partenaire et le bras droit.

我公司信誉度高，交货及时，服务良好，为您的得力助手和合作伙伴。

Kang-mètre efficace Co., Ltd, sont nécessaires d'urgence par le textile sacs d'emballage, il ya de l'espoir que la capacité de production des fabricants directement. M. Ni.

康得力米业有限公司，现急需包装用纺织袋，望有生产能力的厂家直接联系。倪先生。

Outil de sécurité de vapeur série, mais également bien accueillie par les clients, la voiture est une voiture de réparation, ainsi que le "bras droit".

汽保工具系列，也深受广大顾客的欢迎，是汽车修理以及有车人士的“得力助手”。

J'espère que le Secrétaire de la qualité des produits et des services dans votre réduire les coûts de production et d'accroître l'efficacité de l'homme.

希望我司的优质产品和服务为您降低生产本和提高企业效益的得力助手。

Que la miséricorde de Dieu les console et les rende encore plus forts pour lutter contre les crises et les douleurs.Rendons gloire au Seigneur.

求神怜悯、安慰、以至身心灵重新得力，荣耀主祢的恩典。

D'ailleurs, la Tankadère portait admirablement la toile, ayant un grand tirant d'eau, et tout était paré à amener rapidement, en cas de grain.

再说唐卡德尔号上的大帆也非常得力，船的吃水量也很深，一切都有充足的准备，即使在暴风雨中，也能迅速航行。

J'ai été secrétaire du Guangdong, Shandong et commercialiser une large base de clientèle, vous pouvez être absolument le développement des entreprises capables amis!

我司已经在广东和山东市场建立广泛的客户基础，绝对能够为您发展事业的得力朋友！

Nous espérons que la majorité des clients de choix, nous deviendrons une entreprise de marché vous le partenaire le plus efficace.

希望广大客户选择我们，我们一定会为您生意场上最得力的合作伙伴。

Elle m'a été une auxiliaire précieuse.

她曾是我的得力助手。

Je suis sûr que, sous leur direction avisée, la présente session sera menée à bien.

我相信，他们的得力领导使会议顺利进行。

C'est une dirigeante qui fait preuve de fermeté, et une personne efficace et généreuse.

她是一位得力的领导者，她工作效率高，待人友善。

En attendant, les capacités continueront à dépendre d'une forte assistance bilatérale des États Membres.

在此期间，特派团的能力继续依靠会员国得力的双边援助。

Nous sommes certains que sous votre direction, la réforme des programmes des Nations Unies progressera.

我们相信，在你的得力领导下，联合国的各项改革方案得到推进。

Ma délégation est persuadée que, sous votre direction avisée, nos travaux seront couronnés de succès.

我国代表团相信，在你得力的领导下，第一委员会本届会议硕果累累，圆满功。