S’assurer de la bonne gestion des stocks en volume, qualité et rotation.
监控库存的数量、质量和周转的良好运行。
De l'individu d'exploitation, des ventes de tous les types de textiles stocks.
本公司个人经营，销售库存的各类纺织品。
Aucun échange commercial ou stock n'ont été signalés.
没有关于五氯苯贸易或库存的报告。
Aucun commerce ou stock n'a été signalé.
Il n'existe pas de données sur les produits et les stocks obsolètes en Zambie.
没有关于赞比亚国内废弃品和库存的料。
La valeur d'inventaire de ces stocks est consignée dans les comptes comme un élément d'actif.
这些库存的存货价值在账目中应显示。
La valeur du stock de matériel durable sera réévalué afin d'obtenir une évaluation plus réaliste.
了定性设备更实际的库存价值，将审查对库存的估价。
Cette arme représente en effet plus de 90 % de nos stocks d'armes à sous-munitions.
这种武器事实上占我们集束弹药库存的90％。
Les composants avaient été obtenus à partir de divers autres missiles stockés par l'armée.
硬件组件是从军队库存的各种其它导弹中获取的。
On recense actuellement environ 3 500 sources de rayonnements.
目前，使用库存的大约3 500个放射源。
Cela représente environ 35 % des stocks mondiaux déclarés.
这相当于世界上已申报库存的约35％。
Il devra aussi régler la question du statut des stocks de matières fissiles préexistants.
条约还应当涉及原先存在的裂变材料库存的处置状况。
L'Iraq a déclaré détenir dans ses stocks douze modèles d'aimants.
伊拉克申报了库存的12种不同设计的磁钢。
Le pays a détruit plus de 6 % de ses stocks déclarés d'armes chimiques.
该国销毁了其申报化学武器库存的6％以上。
Les États doivent clarifier les lois et règlements nationaux régissant la gestion des stocks.
各国需要阐明国家的哪些法律和规章适用于库存的管理。
Les stocks peuvent être en évolution constante, certains étant vendus et d'autres fabriqués ou acquis.
随着一些库存品的售出，又制造出或购入新的库存品，成批的库存品可能不断变化。
La Fédération de Russie a terminé la destruction de 23 % de ses stocks d'armes chimiques.
俄罗斯联邦已销毁其化学武器库存的23％。
Il a inspecté l'entrepôt et a interrogé des spécialistes sur son contenu.
该组视察了仓库，并向主管官员提出了关于仓库库存的问题。
À cela s'ajoute la destruction de stocks comprenant environ 3 000 mines immédiatement après le conflit.
此外，冲突一结束，立即销毁了库存的大约3,000枚地雷。
Ainsi qu'une variété de magazines et de l'obsolescence des stocks du livre d'affaires.
以及各种过期杂志和库存图书的经营业务。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Et il se trouve que c'est la dernière paire en taille 40 que nous avons en stock.
碰巧是，这是我们最后一副 40码了。
Madame B : Bon. Quels sont les délais de livraison pour les articles en stock?
好。商品交货期限是多久？
29.Je viens d'apprendre que nous avons assez de stock， il n'y a doncpas de problème pour votre commande.
29.我刚刚得知我们现有足够，你订单没问。
Dons solidaires récupère des stocks, des produits non alimentaires, neufs et invendus, et les redistribue.
团结捐赠组织回收非食品类品。新没卖出去东西重新进行销售。
On a d'autres sujets en stock avec Ingrid.
Ingrid 还有他主频。
Et pourquoi les marques ne font pas juste plus de stock ?
为什么有些品牌没有更多呢？
C'est bien pour ça qu'on a mis en place ce déstockage.
这就是我们设置去原因。
Monsieur X : Malheureusement, nos stocks sont épuisés.
可惜我们缺货。
Aucun problème, nous avons un stock suffisant, ne vous inquiétez pas.
没问，我们很充足，您不用担心.
Bien sûr, ça ne veut pas dire que de tels stocks n'existent pas ailleurs.
当然，这并不意味着他地方没有这样。
Je reprends la machine, je bipe l'unité et j'en rajoute 4 au stock initial.
我会用机器录入数量，在最初增加4个。
On avait un stock d'antihistaminiques, qui sont partis à une vitesse assez rapide.
- 我们有抗组胺药，很快就用完了。
La valeur de ces stocks de vêtements est estimée à plus de 51 millions d'euros.
这些服装价值估计超过 5100 万欧元。
Une bataille mise en peinture et conservée dans les réserves du musée national de la Marine.
这场战斗还被绘成画作并保在法国海军博物馆。
On n'a pas d'état des lieux complet.
我们没有完整。
Certaines grandes surfaces se sont spécialisées dans la vente de ces stocks de lessive, d'huile ou de riz.
一些超市专门销售这些洗衣粉、油或大米。
Nos stocks sont déjà pleins à 93 %.
我们已满 93%。
Question en France sur nos stocks, nos commandes de vaccins.
在法国询问我们和疫苗订单。
Elles mettent en garde contre des ruptures de stocks à venir aux rayons surgelés.
他们警告说，冷冻货架上短缺。
On commande la veille pour le lendemain avec des stocks au minimum.
我们前一天订购第二天最少。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
个人经营，销售
品和
料。
定
性设备更实际
。
还有
他主
频。
