Ce jeune homme plein de vigueur me plaît.
我喜欢个生龙活虎的年轻。
C'est un jeune qui vit en marge.
个生活在社会边缘的年轻。
Les rêves des jeunes sont souvent ambitieux.
年轻的梦想常常充满野心。
Oui, lui répond tendrement son jeune papa...
“啊。”年轻的爸爸温柔回答。
L'amour n'éprouve pas les vicissitudes, donc nous sommes encore jeune d'aspect.
因为爱情怎么会有沧桑，所以我们还年轻的模样。
Le prince arrive,avec son équipage de jeunes et brillants seigneurs.
亲王带着他年轻而且出众的显贵随从们一起来到。
Ex La jeune fille est montée au 2ème étage.
那个年轻的孩上到了三楼。
Avez-vous décidé da votre jeune e que vous deviendrez explorateur de volcan ?
您自年轻的时候就决定做一名火山探险者吗？
"Si les jeunes savaient,si les vieux pouvaient."
如果年轻的懂得,如果年老的能做.
Les jeunes en Norvège sont extremement impliqués dans la politique, dès le collège pour certains.
挪威的年轻更加投身于政治当中，对一些而言，从中学就开始了。
Ce jeune romancier n'a pas encore trouvé d'éditeur.
位年轻的小说家还未找到出版。
Il faut voyager quand on est jeune.
旅行就趁年轻的时候。
Il y a 70 ans il était encore jeune.
70年前他还年轻的。
Le jeune ange était furieux et demanda au vieil ange pourquoi il avait permis çà?
看到眼前一幕，年轻的天使当即火冒三丈。他质问年长的天使为何能允许如此的悲剧发生。
Malheureusement, les jeunes femmes qu’elle met sur son chemin ne lui plaisent pas.
不幸的，姐姐给他介绍的年轻他一个都不满意。
Les jeunes gens qui travaillent à l’usine sont venus de la région montagneuse .
在工厂里干活的年轻来自山区。
Société gras ouverture de la très instruits groupe de jeunes, de meilleure qualité.
本公司大胆启用一批年轻高学历的才，素质较高。
Alors, courageusement, le jeune diplomate avala le contenu de son assiette, y compris le ver.
总统夫见状，赞许地点点头，对他说：“年轻，你的前程远大。”
Dominique Nicolas, jeune musicien de vingt ans, lui répond.
20岁的年轻音乐家Dominique Nicolas回应了他。
Nous avons des prix permet également aux jeunes de supporter les bas prix.
我们品的价格也可以让年轻承受的低廉价格。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Xiao ZHANG rencontre un jeune homme au premier étage.
二楼遇见一个年的伙子。
Vous savez, les jeunes c'est notre avenir.
你知道，那些年人是我们的未来。
Et chaque jeune mammifère peut rêver à un avenir vers une multitude de possibilités!
每只年的哺乳动物都可以对未来拥有无限的憧憬！
Pour éduquer et former nos jeunes dans ces métiers d'avenir.
教育和培训我们的年人从事这些未来的职业。
C'est la jeune femme brune avec le chemisier rose.
就是那个棕色头发穿粉色衬衣的年人。
D. Ils ont été frappés par les jeunes.
他们受到年人的打击。
Trawangan vise principalement les jeunes entre 18 et 25 ans.
特拉旺安岛主要适合十八到二十五岁的年人。
La presse, les jeunes l'aiment un peu, beaucoup, à la folie, pas du tout.
有的年人有时候看新闻报道，有的非常关注，有的疯狂地关注，有的一点不关注。
Au bureau du commissariat, Agnès Darot, jeune inspecteur de police, s'occupe de l'enquête.
警察局的办公室里，年的探员Agnès Darot正忙于调查。
En face de ce monstre d’acier avait émergé la silhouette mince d’une jeune femme.
就这金属巨怪前面出现了一个年纤细的身影。
Les vacances permettent aux jeunes gens d’oublier le stress du boulot.
假期让年人忘记工作的压力。
Quand tu étais jeune, tu lisais sans lunettes.
你年的时候看东西不需要眼镜的。
Quand vous êtes jeunes et que vous avez jamais vu de personne décédée, c'est dur.
当您年的时候，您从来没有见过死者，这很残酷。
Pour lui, ce n’était pas un travail idéal pour un jeune.
对他来说，这份工作不是一个年人的理想工作。
Durant la première partie du concert, une jeune artiste est venue chanter ses nouvelles chansons.
音乐会的第一部分，一个年的艺术家来唱了她的几首新歌。
Le taux de chômage des jeunes est le plus bas depuis 40 ans.
年人的失业率达到了40年来的最低值。
Je représente de jeunes artistes et je crois que leurs créations peuvent vous intéresser.
我是年艺术家的代理，我觉得他们的作品你会感兴趣。
Nous proposons des logements à des jeunes travailleurs débutants.
我们为刚开始工作的年工人提供住房。
Nous allons aussi mobiliser les étudiants, les jeunes retraités.
也将动员学生和相对年的退休人员。
Ils sont issus des milieux différents mais ont des principes très égalitaires de jeunes intellectuels.
他们出生于不同的阶展，但有着年知识分子的非常平等的原则。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
个生龙活虎的年轻
。
个生活在社会边缘
孩上到了三楼。
。
旅行就
二楼遇见一个
纤细
