Il est trop fière pour accepter de l'aide .

他自尊心强，不肯接受帮助。

Les passagers aident un handicapé à descendre de l'autobus.

乘客们帮助一位残疾人下公交车。

Un enfant aide une vieille dame à descendre de l'autobus.

一个小孩帮助一位老太太下公交车。

Cette conversation intime m'a été d'un grand secours.

这次交心谈话给了极大帮助。

Vous pouvez demander une aide financière auprès des caisses de crédit.

您可以向信贷机构提出资金帮助请求。

Tu m'as aidé à préparer ce concours .

你帮助过这次竞赛。

Je vous remercie pour votre aide.

感谢您帮助。

Notamment Chen Hanxin, qui est une amie géniale, m'a beaucoup aidée.

其是陈菡馨，她是个很棒，帮助过很多。

De fournir des dons et autres services pour aider à la promotion des entreprises.

提供礼品等各项服务，帮助企业宣传推广。

Ils aident aussi Paul dans ses études de chinois.

--他们也经常帮助保罗学习中文。

Je me passe volontiers de tes services.

完全可以不要你帮助。

Expérience en entreprise, approche souple, dans l'espoir d'obtenir la même aide et soutien!

在业务上经验丰富，合作方式灵活,希望能得到各同行大力帮助和支持！

Ce n'est pas s'abaisser que de demander de l'aide.

要求帮助并不是降低身份。

Si tu veux, tu peux me téléphones à tout moment, je certainement t’aide.

2如果你愿意，你可以随时给打电话，肯定会帮助你。

On a souvent besoin d un plus petit que soi.

人常常需要比自己弱小者帮助。

Tu es vraiment une personne généreuse et tu as la patience de m'aider.C'est agréable.

你真是一个慷慨善良人，你很耐心帮助，真是太好了!。”

Il m'a puissamment aidé dans cette affaire.

在这件事情上他曾给大力帮助。

Tout l’Univers conspire à le faire arriver jusqu’au bout de son rêve.

整个世界都仿佛和他有了默契，帮助他一步一步走向梦想终点。

Sans les aides des professeurs,je ne pourra pas accomplir les études de l'université.

3没有老师帮助,就不能完成大学学业.

Pour toute aide complémentaire, veuillez s'il vous plait, me contacter.

如果您需要任何其他帮助，请联系。