Le centre-ville de Nantes est un des onze quartiers administratifs de la ville.

南特中心是城的十一个行政区之一。

Elle a envie de se rendre au centre ville pour faire des courses.

她想去中心。

La tour de cloche est le centre commercial.

中心，就是这一座钟楼.

Maintenant, allons au centre de la ville à taxi.

现在我们打车去中心吧。

Au centre de la ville,il y a des rues commerçantes et passagères.

中心有几条商业街，人人往。

C’est l’Hôtel de Bordeaux au centre ville.

位于中心的波尔多酒店。

Promenons-nous dans le parc public de centre-ville.

我们去中心公园散步去吧!

L’aéroport est près d’un plage, 6 km du centre-ville.

机场在海附近，离中心6公里。

La tempête se calma quand nous venions d'arriver au centre-ville.

我们刚中心，暴风雨就平息了。

Le bord de la citadelle, en pleine ville avec sa plage.

中心的城堡, 旁边便是怡人的沙.

Un coin du centre de ville, les arbres scintillent dans la nuit.

火树银花，这是夜晚时分，中心的一角。

Comment vais-je dans le centre-ville ?

中心怎么走?

Monmari et moi habitons le centre-ville depuis notre arrivée à Hyères il ya 15 mois.

尔15个月，我和丈夫住一直住在中心。

La moitié de Centre Park,au coeur de New York,est ravagée .

位于纽约中心的中央公园，其中一半的树都被毁坏了 。

Mais la magie a aussi son musée dans le Marais.

在马区（Marais，巴黎中心的一个小区）还有一家魔术博馆。

Carla Bruni-Sarkozy a visité seule vendredi le centre-ville en ruines de L'Aquila.

上周五，萨科奇夫人布鲁尼只访问了已成为一片废墟的安奎拉中心。

Il est l’heure de déjeuner, je suis dans le centre et constate que l’endroit est agréable.

吃午饭的时间，我中心。

Dans le centre de Kaboul, elles ont pour la plupart été effectuées à pied.

喀布尔中心的巡逻主要靠步行。

Le Suquet, vieux centre cannois, a conservé son atmosphère pittoresque et abrite de nombreux restaurants.

戛纳曾经的中心Suquet，还保留着它优美别致的氛围，那里还有许多餐厅。

Récemment, le Gouvernement a fait installer l'éclairage public dans le centre ville de Monrovia.

最近，政府在蒙罗维亚中心安装了街灯。