Il a remis le livre sur l'étagère poussiéreuse, où il était rangé depuis longtemps.

他把书回那尘封书架，上面早多时。

Le manuscrit inédit reposait, poussiéreux, sous la lampe vacillante du grenier.

这部未发表手稿尘封在阁楼光下。

Car, sans mise en œuvre, les recommandations ne feront que rester lettre morte.

事实上，如不付诸执行，这些建议将只会搁置架上尘封。