Si on continue comme ça, on pourra finir avant.
我们照这样的进度继续，就能提前完成任务。
Pour ces chiens, cette mission nécessite un grand courage.
对这些狗来说,完成这项任务需的勇气。
Cette mission nécessite un grand courage.
完成这项任务需的勇气。
Après avoir fini la mission, le superman quittera notre planète.
超人完成任务后，就会离开地球。
Nous nous engageons à accomplir cette tâche le plus rapidement et le mieux possible.
我们保最快最好地完成这个任务。
Le traducteur doit se voir accorder un délai raisonnable pour accomplir sa tâche.
翻译完成其承接任务，必须拥有相应的合理时限。
Mais du point de vue technique, une navette spatiale pour terminer la tâche.
但术来说，一架航天飞机足以完成任务。
Dans dix jours, j'aurai termine ce travail.
十天过完之前，我会完成这个任务。
Nous croyons qu'il saura accomplir cette tâche difficile.
我们相信他能完成这个困难任务的。
La patrouille, après avoir accompli sa mission, rallia le gros de la troupe.
侦察班完成任务后，返回主力部队。
Il accomplit sa tâche à la satisfaction générale.
他任务完成得使家都满意。
Je ne peux pas accomplir cette tâche pour la date prévue.
我不能在预定时间内完成任务。
L'accomplissement de la tâche rend cette femme très heureuse.
任务完成让这个女人开心。
Nous ne pouvons pas finir la mission sans votre aide.
(没有你的帮助我们无法完成这项任务。
Je savais qu'il aurait fini son travail avant la nuit.
我知道在那一夜（过去时间）之前他会完成任务。
Le directeur nous demande d’accomplir à temps cette tâche .
经理求我们按时完成这项任务。
Il ne remplit pas ses objectifs journaliers.
他没有完成每日的任务。
Il faudra un mois, au minimum, pour accomplir cette tâche.
完成这项任务，至少需一个月的时间。
Les ouvriers ont mis dix jours seulement pour jeter les fondations.
工人们只用十天时间就完成了基础施工任务。
Je ne vois pas la possibilité de finir cette tache.
我找不出完成这一任务的可能性。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Quelle préférence j'utilise plutôt au travail, pour quelles tâches et dans quel contexte?
我在工作中使用什么偏好类型，在什么情况下完成什么任务？
Quelles sont plus précisément les tâches à faire pour réaliser cette solution en pratique?
更具体地说，在实践中实现此解决方案需要完成哪些任务？
Et donc, le bouc émissaire, un émissaire c’est quelqu’un qui est envoyé pour une mission.
所以，替罪羊中的使者一词，是指被派去完成任务的人。
Un émissaire, c’est quelqu’un qui est envoyé pour une mission.
使者是被派遣出去完成任务的人。
Sans les adverbes... tu n'aurais pas pu enchaîner tes missions.
要是没有副词，你就无法接连完成自己的任务。
Le travail, tout ce qui est devoirs, ce genre de choses.
工作，所有需要完成的任务，这类事情。
Les couleurs, les étages, les textures, pour moi, j'ai rempli ma mission.
颜、、质感都很到位，我觉得我完成了任务。
Il est habitué à gérer des équipes et à abattre beaucoup de travail.
他有带团队的经验，擅长高效完成大量任务。
Mais, pour accomplir leurs missions, les policiers ont parfois le droit d'utiliser la force.
但是，为了完成任务警察有时有权使用武力。
Nous avons la détermination et la capacité de réaliser les objectifs prévus pour cette année.
我们有决心有能力完成全年目标任务。
Bon olivier j'ai besoin de toi pour cette mission.
好的olivier，我需要你完成这个任务。
Robert Oppenheimer a réussi sa mission la bombe atomique est prête.
罗伯特·奥本海默成功完成了他的任务，原子弹已经准备就绪。
Et avant d'accueillir ses invités, Stéphanie a une dernière mission à remplir.
在欢迎她的客人之前，Stéphanie还有最后一个任务要完成。
Mission accomplie pour nos gourmandes faites comme elles.
我们试吃的任务完成了，照着他们的样子做吧。
Alors attention, pas une tache sur un vêtement, comme ça, mais une tâche à accomplir.
注意了，这不是衣服上的污渍，就像这个，而是要完成的任务。
Alors, une tâche à accomplir. Dans ce cas-là, oui, on doit mettre un accent circonflexe.
要完成的任务。这时，我们要加长音符。
Apollon et Poséidon, eux, sont envoyés effectuer des travaux réservés habituellement aux simples mortels.
阿波罗和波塞冬则被派去执行通常只有凡人才能完成的任务。
Il réalise 78 missions, et sera décoré trois fois.
他完成了78任务，并获得了三勋章。
Il savait que sa tâche en serait facilitée.
他明白这样做有助于他完成任务。
Pour accomplir leur mission, Izanagi et Izanami ont une idée.
为了完成其任务， Izanagi和Izanami 想出了一个主意。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
我们照这样的进度继续，就能提前完成任务。
达篇 达篇 
法语小知识 
的勇气。
最快最好地
术来说，一架航天飞机足以
、
、质感都很到位，我觉得我
