Il faut se former sur le tas.
应该在实践中学。
Le petit garçon apprend à jouer de la trompette.
这位小男孩学吹喇叭。
Il travaille beaucoup depuis son entrée à l'université.
他考入大学后学很努力。
Il apprend une langue.
他学语言。
Il étudie dans une université publique.
他在所公立大学学。
Il continue d'étudier à l'étranger.
他继续在国外学。
Elle apprenait les livres elle apprenait les lois.
她学看书学法律.
L'apprentissage ne devrait pas être forcé. L'apprentissage devrait être encouragé.
学不应被强加。学应励。
Je fais des progress en mes études.
学上有进步。
Oui, j'apprends le français. Je vais bientôt entrer à la Faculté de Médecine.
是的,我在学。不久我将进医学院学。
Bienvenue à s'y associer et à apprendre!
欢迎加盟、学!
Certains étudiants travaillent beaucoup alors que certains ne bossent jamais.
些学生学很努力,另些同学却从来都不看书(不学)。
Il faut apprendre la grammaire et le vocabulaire tout d'abord.
首先学语法和词汇。
L'esprit pour étudier la langue d'étranger !
学外语的精神!
L'enfant apprend à se servir de son couteau.
孩子正在学使用餐刀。
Ton français est déjà excellent ! Bon courage pour la suite !
好好继续学!加油!
Il distrait la fille de ses études.
他打扰女生的学。
Elle fait de la musique et de la peinture.
她学音乐和油画。
Avez-vous commencé à apprendre le français ?
是否已经开始学法语?
Ils apprennent le judo pour se défendre.
为了自卫他们学柔道。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
On apprenait à dessiner, on apprenait à jouer de la musique, etc.
他学习了绘画,学习了演奏,等等。
On apprend des expressions, on apprend du vocabulaire, on apprend une sympathique recette.
我们学习表达方法,学习一些词汇,学习一个好吃的菜谱。
Apprendre une langue, ce n'est pas qu'apprendre de la grammaire et du vocabulaire.
学习一门语言不是只学习语法和词汇。
Je dis toujours «travaille, travaille» , mais il ne m’écoute pas.
我总是说“学习,学习”,但是他不我的。
Vous appréciez apprendre par le concret et le factuel plutôt que par la théorie.
你们比起通过理论学习,更喜欢通过具体来学习。
Il faut parler pour apprendre à parler, il faut écrire pour apprendre à écrire.
必须学习说话,要想学习写字,就必须写字。
Apprendre l'API est pour moi l'étape la plus importante pour votre apprentissage de la prononciation.
学习国际标是我教学习中最重要的一步。
Et vous faites quoi comme études ?
你在学习什么?
On va t’apprendre à faire du shopping.
我们来教你学习购物。
Ses plus beaux cadeaux, des livres pour apprendre.
他最大的天赋就是读书学习。
Il apprend le chinois à l'Université des Langues étrangères de Beijing.
他在北京外国语大学学习中文。
D’abord, ils continueront leurs études pendant trois ans.
首先,他们将继续学习三年。
J’ai suivi six mois de cours intensif à l’Institut britannique.
我曾在英国学院学习了6个月。
8 Etudiez chez vous à votre rythme, en toute liberté ? Apprendre un nouveau métier ?
在家里自由的学习?学习一门新职业?
Elle fait ses études à la Sorbonne.
她在索邦大学学习。
Mais on ne prend pas le corps humain.
也没有学习过人体。
Tant que ce n'est pas pour juger mais pour faire apprendre.
只要不是判断而是学习。
Depuis combien de temps apprenez-vous le français ?
你学习法语多久了?
Pendant combien d’heure avez-vous étudié le français ?
En plus pour le français, c'est excellent !
而且很适合学习法语!
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释