有奖纠错
| 划词

On n'a peur de l'écasement d'ordinateur, mais on a peur de manque de space.Justement comme la vie, échec,c'est pas grave, étant donné que tu tire rien sur ça.

死机是不可怕的,可怕的是没有存盘。这就像生活,不怕失败,怕的是你没有从中学到什。

评价该例句:好评差评指正

A l'inscription, après avoir obtenu leur badge d'identification, les participants recevront tous un ordinateur portable préconfiguré ainsi qu'une clé USB, un nom d'utilisateur et un mot de passe pour accéder au système.

者需现场注册,在得确认标记后,每者将得到一台预先配置好的膝上型电脑、一张闪存盘以及进入系统所需的用户和密码。

评价该例句:好评差评指正

Vous aurez en outre la possibilité de les copier sur la clé USB fournie lors de l'inscription.

此外,您可以将议文件下载到您在登记注册时收到的闪存盘中。

评价该例句:好评差评指正

Ils devront rendre les ordinateurs à la fin de la réunion mais pourront garder les clés USB.

议结束后必须返还膝上型电脑;不过,者可以保留闪存盘。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


sertissage, sertisseur, sertisseuse, sertissoir, sertissure, sérum, sérum-albumine, sérum-globuline, sérumthérapie, Sérurier,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接