Oui, c'est une bonne idée. Isabelle adore la cuisine française.

好的，好主意。伊莎欢法餐。

Je crois que cette idée est bonne.

觉得这个主意挺好的。

Bonne idée, on vivra sans roi !

好主意，谁需要国王啊！

Ah! Oui, tiens, ça c'est une bonne idée...

啊！对。这是个好主意！

Louisette m'a dit que ça, c'était une bonne idée.

路易丝特说这真是个好主意。

Je sais pas à quoi tu penses, mais c’est une maucaise idée!

不知道你在想什么主意 但肯定不是什么好主意！

Dépenser beaucoup pour acheter ailleurs n'est pas une bonne idée.

花大钱去买其他地方的东西并不是一个好主意。

Donc c'est une bonne idée d'utiliser ces avantages pour rendre votre apprentissage plus efficace.

所以利用这些优势以使自己的学习更加高效，这是个好主意。

Ah bon, c'est vraiment une excellente idée. Mais quand ?

太好了，这真是个好主意！什么时候？

Bonne idée, Trotro! Je vais faire la pâte.

好主意，托托！来揉面团。

Ce n'était pas une très bonne idée, mais j'aime trop aller au cinéma.

这不是一个好主意，但很欢去电影院。

J'ai une chanson, mais je ne sais pas si c'est une bonne idée.

有一首歌，但是不知道这是不是一个好主意。

Sur le papier, ça semble être une très bonne idée.

理论上看，这似乎是个很好的主意。

C'est une bonne idée. Je vous remercie, madame.

这是个好主意。谢谢您，女士。

Bonne idée, papa, je vais aller en chercher dans le jardin.

好主意，爸爸，去花园里找找。

Oui, tu as raison, c'est une bonne idée.

对，你说得对，好主意。

Je comprends, dit Mme Ledain. C’est une bonne idée, mais c’est dangereux.

明白了，Ledain太太说，这是个好主意，但是太危险了。

Oui, c’est une bonne idée. C’est agréable de prendre un café à la terrasse.

嗯，好主意。在阳台喝咖啡最惬意不过了。

Mais ce n'est pas forcément une bonne idée.

但是这不是一个好主意。

Un castor ! Oui, ça c’est une idée.

海狸！是啊，这是一个好主意。