Et les Européens coupables de " servilité atlantiste" .

欧洲人则因“大西洋主义的奴性” 。

Mais laissons ce pauvre homme à ses petites craintes ; pourquoi a-t-il pris dans sa maison un homme de cœur, tandis qu’il lui fallait l’âme d’un valet ?

不过，我们还是让这个微不足的人留在他那些微不足的忧虑中吧；谁让他需要的是奴性却把一个勇者弄到家里去呢？

Puisque sa vocation est de réunir le plus grand nombre d’hommes possible, elle ne peut s’accommoder du mensonge et de la servitude qui, là où ils règnent, font proliférer les solitudes.

既然作家的使命是团结尽可能多的人，那就只有容忍谎言和奴性。这个世界充斥着谎言和奴性，孤独的荒草到处疯长。