Ce garde a un chapeau bizarre.

这侍卫有奇怪的帽子。

C'est un phénomène bizarre.

这是一奇怪的现象。

C'est un sabot bizarre.

这是一只奇怪的木鞋。

Il a un comportement bizarre.

他的举止很奇怪。

Il y a une drôle d'image pour mercredi dans ce calendrier.

这日历上的星期三配的图很奇怪。

Il est très surpris de voir toutes sortes d'horloge au fonctionnement bizarre.

他很惊讶地看到各种各样的钟在以奇怪的方式走。

La mémoire est une chose fort curieuse .

记忆是一很奇怪的东西。

Regardez le petit cochon rigolo que j’ai trouvé.

看啊我发现一只奇怪的小猪。

Regardez le petit chat rigolo que j’ai trouvé.

看我发现一只奇怪的小猫。

C'est un phénomène étrange dont on parle beaucoup en ce moment.

这是目前大家经常谈论的一种奇怪现象。

C’est bizarre, ma clé n’entre pas dans la serrure .

奇怪, 我的钥匙怎么插不到锁里面。

Il pleut cinq à six fois aujourd'hui. Quel temps étrange.

今天连续六场雨.很奇怪的天气.

Les justifications qu’il donne à ce déguisement sont très étranges.

他对乔装打扮给的理由是十分奇怪的。

On dirait une housse de canapé.Je me demande qui peut porter un truc pareil, moi?!

我很奇怪谁能穿这样的东西呢？！

Il se passe quelque chose d'étrange chez les millionnaires chinois.

中国百万富翁身上正发生着一些奇怪的事。

Et tes amis seront bien étonnés de te voir rire en regardant le ciel.

你的朋友们会奇怪地看着你笑着仰望天空。

Il est très surpris d'y voir toutes sortes d'horloge au fonctionnement bizarre.

看到各种奇怪地运行着的钟，他很惊讶。

Les gens pensent entendre des voix ou pensent voir des choses bizarres.

人们觉得听到什么声音或看到什么奇怪的东西。

Le chef d'orchestre est un étrange soliste.

管弦乐队的队长是一奇怪的独奏家。

Les voyageurs, dispersés sur les passerelles, regardaient ce curieux spectacle.

旅客们都跑到车桥上看这奇怪的场面去。