有奖纠错
| 划词

Chaozhou City est situé dans la sphère céleste couleur Cichang profiter de tous les porcelaine chinoise Feng Xi Chaozhou domaine.

潮州市天球工艺彩瓷厂位有中国瓷都的潮州枫溪区。

评价该例句:好评差评指正

Orné de branches de pivoines fleuries, il a une forme évoquant le globe céleste (tianqiuping). Ce type de vase très rare était généralement utilisé pour décorer les palais ou les chambres impériales.

该花瓶以牡花作为装饰,其形状令人联想到天球称为“天球瓶”。这种花瓶非常少见,曾经通常作为皇家卧室和宫殿的装饰。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


subfaciès, subflysch, subfossile, subfrondescent, subfrutescent, subgéoanticlinal, subgéosynclinal, subglaciaire, subglaucophane, subglossitediphtéroïde,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

硬核历史冷知识

Pour le cosmos, chaque état garde son étoile, mais qui est disposée sur une sphère céleste.

在这个宇宙上,每个州都保留了恒星,但都排列在一个天球上。

评价该例句:好评差评指正
Un bonbon sur la langue -- RTL

Et d'après mon Larousse, une constellation, c'est un " Groupe d'étoiles voisines sur la sphère céleste, présentant une figure conventionnelle déterminée, à laquelle on a donné un nom particulier."

根据我拉鲁斯说法,星是“天球上一组相邻恒星,呈现一个特定约定俗成为其赋予了特定名字。

评价该例句:好评差评指正
《第一日》&《第一夜》

Savez-vous que sur la « sphère » – c'est un mot très « in » que mes étudiants m'ont appris – bref, sur la sphère ou la toile – cela se dit aussi – on ne cherche plus une information, on la « googlelise » !

你知道,在我们这个‘天球’上——这个词很潮,我学生都跟着我这么讲——总之,在我们这个‘天球’或者说‘星体’上——这个词也有人讲——大家现在想找什么信息,只要Google就行了!

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


subictérique, subimage, subintrant, subintrante, subintrusion, subinvolution, subir, subisoclinal, subit, subitement,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接