Pourquoi les aiguilles sont-elles moins intelligentes que les épingles?
为什么有头聪明？
La couturière attache l'ourlet avec des épingles.
女裁用头别住服的折边。
Les couturiers utilisent beaucoup d'épingles.
裁使用量的头。
Vous auriez pu entendre une épingle tomber pendant que l'Imam penchait sa tête dans la honte.
在Imam羞怯的缩回脑袋时你们可以头落地的声音。
Prenons une épingle, même si sa tête est aussi petite que celle d'une fourmi, elle en a bien une.
就拿头说吧，头虽然小的想蚂蚁一样，但总还是头。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
L'un d'eux avait ramassé une épingle et s’amusait à gratter la planche à l'une de ses extrémités.
其中捡大头针并且拿大头针刮跷跷头的木。
Sur le stockman épingler la toile à patron.
在人台上以大头针钉出坯布样。
Dépourvus de quilles, ils embarquent comme l'Est, des sacs de sable et de grenailles qu'il faut changer de bord à chaque virement.
没有别针， 他们像东方人样，带着袋袋沙子和子弹上船， 每次大头钉都必大头针。
On rend ces indices public et du même coup, on le transperce de cette interrogation, de cette accusation, comme si on le perçait d'une épingle pour l'immobiliser jusqu'à ce que l'affaire soit éclaircie.
我们把这些线索公之于众，同时我们用这质疑、这指责来扎它，就像用根大头针扎它， 让它动弹不得， 直到把事情弄清楚。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
有
头
捡
样，带着
