Il ne connaît pas grand-chose à l'architecture.
他对建筑方面知道的不多。
Si seulement j'avais un peu plus d'argent.
要是我有更多的钱就好了。
S'il pleut trop au printemps, les fleurs ne donnent pas de fruits.
如果春天雨下的太多，花就不结果。
Ce livre est plus intéressant que celui qu'il a acheté hier.
这他昨天买的有趣多了。
"Il faut du courage pour affronter ses ennemis, mais il en fait encore plus pour affronter ses amis."
“反抗敌人需要勇气，而在朋友面前坚持自己的立场需要更多的勇气。”
Je ne gagne pas beaucoup.
我赚的不多。
Plus on se fait des amis, moins on a des ennuis.
我们有越多的朋友，烦恼就会越少。
Les compétitions sont bien préparées et la bonne humeur règne.
望大家多发表自己的意见。
Ce type de maison offre cependant plus d’espace et de liberté.
其优势在于您拥有更多的空间和支配权。
Un homme ayant beaucoup voyagé a beaucoup vu.
旅游得更多的人眼界也会更广。
Vous cherchez des partenaires pour le développement commun.
寻求更多的合作伙伴，共同发展。
Il y avait là deux sceaux-cylindres en pierre beaucoup plus anciens que la sépulure.
该墓年代墓葬年代早得多的石质圆柱形印章。
Coupez par ici, cela vous évitera un détour de plus d'un kilomètre.
从这儿穿过去, 这可以让您少绕1公里多的路。
13. Ne pas trop faire. Gardez vos limites.
不要做得太多，保留自己的极限。
Une barrique de vin peut faire plus de miracles qu’une église remplie de saints.
一桶酒可以一个装满天使的教堂，创造更多的奇迹。
Comment générer plus de revenus pour votre business ?
如何为您的企业带来更多的收入？
Mais leur coït polymorphe est fonction de la rotation terrestre uniforme.
但是他们多型态的交媾正是一种地球等速旋转的功能。
En revanche, si vous êtes plus de deux, il faudra acheter d'autres paires.
不过，如果你二，它会购买更多的对。
Pour cela, je sollicite votre aide pour trouver un maximum de questions.
因此，我请你们帮助发掘尽可能多的问题。
Il faut tant, et tant de larmes. Pour avoir le droit d'aimer.
要经过那么多的泪水洗礼，才能拥有爱情的权利。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ce mode attire de plus en plus de gens.
这种方式吸引了越来越多的人。
II m'a expliqué qu'il avait très peu de jouets, qu'il avait surtout des livres.
他向我解释他的玩具很少，他最多的东西是书。
Je les ai vues de très près. Ca n'a pas trop amélioré mon opinion.
我仔细地观察过他们，但这并没有使我对他们的看法有多大的改变。
En bleu marine aussi. vous faites quelle pointure?
有蓝色。您穿多大的？
Oh là là, je suis crevée ! J'ai trop de boulot en ce moment !
天啊，我脑子要裂了！现在我有太多的工作要做了！
Généralement, il y a beaucoup plus d'accidents de travail que d'accidents de repos!
，工作会比休息有更多的事故！
L’entreprise souhaite ainsi gagner plus de clients.
公司希望过广告赢得更多的顾客。
Nous savons aujourd'hui qu'il s'agit plutôt d'une illusion d'optique.
我们现在知道，这更多的是一种光学错觉。
Il souhaitait qu'un plus grand nombre de gens puissent lire et parler latin.
他希望更多的人可以阅读和说拉丁语。
Ça n'est pas du journalisme, mais plutôt du divertissement ou de la communication.
这不是新闻，更多的是娱乐或交流。
En clair, donner plus d'autonomie d'organisation du travail pour améliorer la productivité.
简单来说，即在工作安排上给予员工更多的自主权，以提高工作效率。
Ahh! Merci, Nico. Y a plus de lait. Tu veux de l’eau?
啊啊！谢谢，Nico。有更多的牛奶。你要水吗？
Cependant, de nombreux efforts restent à accomplir en vue d'une parité plus complète.
然而，我们要付出更多的努力，来使得男女平等进一步发展。
Il y en a de plus en plus Qui arrivent de partout.
越来越多的的西尔维跑得到处都是。
J'ai passé plus de temps dans les avions que dans les hôtels.
我在飞机上的时间要比待在旅馆的时间多。
C’est dans la capitale qu’on gagne le plus.
在巴黎，我们可以挣更多的钱。
On passe le plus de temps dans le métro ou l’autobus.
人们花了更多的时间在乘地铁或公共汽车上面。
Et tu en fais beaucoup, toi, du sport ?
那你运动的多吗？
Et puis on peut aussi planter plus d'arbres en ville.
我们可以在城市里种植更多的树木。
Là, maintenant, c'est de la mise en oeuvre entre maintenant et 2030, plus de renouvelables.
现在是从现在到2030年，实施更多的可再生能源。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
他昨天买
望大家
年代
有
蓝色。您穿
，工作会比休息有更
