Mes amis disent souvent que je suis une femme plutôt forte.

我的朋友我是很强的女人。

La femme Puma en 2021, c'est une femme puissante, c'est une femme forte, c'est une femme libre, c'est une femme engagée.

2021年的彪马女人，她是强大的女人，强的女人，自由的女人，有责任心的女人。

C'était une bête de scène, une voix puissante et une femme forte malgré les épreuves.

她是舞台上的野，尽管有艰辛，但声音有力，是强的女人。

Cette femme au caractère bien trempé fut le modèle, la muse et la maîtresse de grands artistes.

这性格强的女人是伟大艺术家的模特、缪斯女神和情妇。

Elle représente une femme forte, libre, qui a su faire de sa différence un atout.

- 她代表了强、自由的女人，她知道如何让自己的与众不同成为种资产。

Cléopâtre n'est plus une femme dépravée, mais une femme forte dont les convictions vont au-delà des règles établies, et qui ne se laisse pas dicter sa conduite par d'autres.

克利奥帕特拉不再是堕落的女人，而是强的女人，她的信念超越了既定的规则，她不允许自己被别人支配。

Halad avait des jumeaux : sa fille Haleth et son fils Haldar, tous deux vaillants à la bataille, car Haleth était une femme forte et courageuse.

哈拉德有对双胞胎：他的女儿哈雷斯和他的儿子哈尔达尔，他们都在战斗中英勇无畏，因为哈雷斯是强而勇敢的女人。