La terre est ronde.

地球是圆。

Ce cercle fait 15 centimètres de diamètre.

这个圆直径为15厘米。

Ce cercle fait 8,5 centimètres de diamètre.

这个圆直径为八点五厘米。

Le périmètre du cercle est incommensurable avec son diamètre.

圆周长和它直径是无公度。

25. L'oval est un cercle presque rond mais quand même pas.

“椭圆是个近似圆圈圈，但还不是。

L'ovale est un cercle presque rond, mais quand même pas.

椭圆形是一个几乎圆，但毕竟不是圆形状。

Verser dans un moule rond ou carré beurré, lisser la surface.

搅拌好后放入圆模具中，团表光滑。

Par son aspect, la Truffe est plutôt arrondie, mais peut être irrégulière en raison du terrain.

松露外形是圆，但因其生长在地下原因，常呈现不规则形状。

La plupart n'avaient été transpercés que par un seul obus, ce qui avait suffit à les vider.

多数水塔有一个圆弹孔，这就足以让水流干。

La fête de la lune, c’est selon le calendrier lunaire, le jour quand la lune est plus ronde dans l’année.

按照农历算，月亮在中秋节那天是最圆。

Est un ensemble vide de l'aluminum, de la teinture, la production, les ventes dans l'un métallique de la production, Glitter, enveloppe ronde de l'entreprise moderne.

公司是一家集真空镀铝、染色、生产、销售于一体生产金银丝，金葱粉，圆包线现代化企业。

Grâce à la MV, vous pouvez laisser vos souvenirs, beaux souvenirs de votre moment, de sorte que vous autour d'un rêve de devenir une star.

通过MV，您可以留下您美好回忆，记忆您美丽瞬间，让您圆一个当明星梦想。

L'activité principale de la production d'une variété de fournisseurs: Zamu l'importation, la transformation Zamu dur dans le cercle de bois, Liu Fang, les plaques et ainsi de suite.

本企业主要生产供应各种：进口杂木、硬杂木加工所成圆木棒，料，板材等。

Cette zone est décrite soit par les coordonnées géographiques de quatre points la délimitant, soit par les coordonnées géographiques du centre d'un cercle dont le rayon est indiqué en kilomètres ou en milles marins.

这一区域用四个界点地理坐标表示，用注明半径为多少公里海里圆圆心地理坐标表示。

Cette zone est décrite soit par les coordonnées géographiques de quatre points la délimitant, soit par les coordonnées géographiques du centre d'un cercle dont le rayon est indiqué en kilomètres ou en milles marins.

这一区域用四个界点地理坐标表示，用注明半径为多少公里海里圆圆心地理坐标表示。

Cette zone est décrite soit par les coordonnées géographiques de quatre points qui la délimitent, soit par les coordonnées géographiques du centre d'un cercle dont le rayon est indiqué en kilomètres ou en milles marins.

这一区域用四个界点地理坐标表示，用注明半径为多少公里海里圆圆心地理坐标表示。