En outre, certains pays qui avaient tout d'abord signalé des résultats positifs dans la lutte contre l'épidémie éprouvent des difficultés à maintenir leur élan.
En tant que première affaire conclue avec succès contre des individus impliqués dans le réseau A.Q.Khan, l'expérience de l'Afrique du Sud a mis en relief l'importance du rôle de l'AIEA et d'un partage efficace des informations.