Je me réjouis de la possibilité d'une future collaboration.
我很待可能性。
Espérons sincèrement que la coopération entre les entreprises ou les particuliers.
希望诚心公司或个人。
Il ya de l'espoir que l'intention des parties de coopérer à la coopération.
希望有意向人仕参与。
J'espère que vous choisissez de devenir un partenaire de longue date!
希望成为您选择久伙伴!
J'espère également de laisser aux constructeurs l'occasion de coopérer.
也希望各位厂家给予一个机会。
La compagnie doit avoir le concept à coopérer pleinement pour les clients.
公司应该有与客户充分理念。
Souhaitez-vous d'avoir la coopération des entreprises, des supermarchés, des boutiques avec nous!
有公司、超市、商店与我们联系!
Les banques commerciales et professionnelles d’étudier des modalités de coopération sur les institutions de garantie.
探索商业银行与专业担保机构模式。
Wang intérêt à la coopération des entreprises et des particuliers avec la société.
望有意企业、个人与本公司联系。
Il est indispensable d'accélérer le développement dans le cadre de la coopération Sud-Sud.
在南南框架内加快步伐至关重要。
Bas prix ont priorité à long terme à un ami!
价格低廉者有朋友优先~!
Nous aimerions avoir l'occasion de coopérer, nous aimerions avoir une relation de travail cordiale.
我们有一个机会,我们愉快。
L'espoir de trouver une coopération à long terme du fabricant, un total de prestations.
希望能找到生产厂家,共求利益。
Merci vous avez l'intention de coopérer appels amis s'il vous plaît venez visiter!
谢谢有意在这方面朋友请来电来人考察!
Des efforts concertés, nous avons choisi est un accord mutuellement bénéfique gagnant-gagnant de coopération.
众志成城,互惠双赢是我们选择、原则。
De fournir une co-opération des chances, nous seront remis pour vous une réponse satisfaisante.
提供一个机会,我们将交给您一个满意答卷。
Maintenant décidé de promouvoir l'échange de technologie, a l'intention de nous partenaire!
现决定将该技术进行推广交流,诚招有意向伙伴!
Les modalités de cette coopération sont en train d'être définies.
确切模式正在制定之中。
Cadre institutionnel pour le renforcement de la coopération internationale en matière fiscale.
加强国际税务体制框架。
Les partenaires ont évoqué le renforcement de leur coopération militaire.
伙伴讨论了军事深化。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Tu as une petite idée de l'animal concerné ?
你对合作动物有什么看法吗?
Louis Vuitton a pris l’habitude de collaborer avec les plus grands artistes.
路易威登有与最伟大艺术家合作习惯。
En 1928, c'est un collaborateur de Carter qui meurt à 54 ans.
1928年,一位与卡特合作同事在54岁时去世。
Mais il a appris une leçon inoubliable sur le travail d'équipe cette nuit-là.
但他在那晚学到了一个关于团队合作难忘教训。
Vous êtes plein de ressources, énergique, sociale, et coopératif.
你们有很多资源,有活力,社交,和合作。
Un film d'action avec Will Smith - C’est un truc de fou !
与Will Smith合作动作电影 - 这是一个疯狂事情!
Les collaborateurs, ils ont des mains de minots.
我们合作商手都和孩子一样大。
L’artiste contemporaine Sylvie Fleury et le sac argent ou or.
当代艺术家希尔维·夫拉里和LV合作银包。
L'acteur avec qui je rêverais de jouer, je pense Brad Pitt, tout simplement.
我梦想合作演员,我想是布拉德·皮特,简单地说。
Si vous êtes ISFP, vous êtes des personnes attentionnées, coopératives, et prévenantes.
如果你们是ISFP,你们是关心,合作,和关切人。
Alors avec Nagéo l'avantage c'est qu'il y a un gros soutien niveau de l'exploration.
与Nagéo合作优势在于,它在探索领域提供了巨大支持。
Prévenant, attentionné, coopératif, adaptable… mais quoi d'autre encore?
亲切,关心,合作,适应能力强。。。但是还有什么呢?
C'est des Air Force en collab avec Riccardo Tisci.
这是与Riccardo Tisci合作Air Force。
L'actrice avec qui j'aimerais jouer, il y en a plusieurs aussi.
我想合作女演员,也有好几个。
On a fait un travail quand même considérable et un vrai travail d'équipe.
我们做了相当大努力,真是团队合作成果。
Un collabo, c'est une personne qui a collaboré avec le régime nazi pendant la seconde guerre mondiale.
collabo是在二战期间与纳粹政权合作人。
Dans ce chantier, avec le président de la République, nous ne partons pas de nulle part.
在这个与共和国总统合作项目中,我们并非白手起家。
C'est vraiment un bon exemple d'une collaboration réussie.
这确实是一个成功合作好例子。
On vient présenter nos créations sur des talents qu'on admire ou avec lesquels on avait envie de travailler.
我们会介绍自己喜欢作品,者想要合作人才。
C'est en ce sens que nous travaillons avec nos amis britanniques, allemands et plusieurs autres pays européens.
这就是我们与英国、德国以及多个欧洲国家,展开合作原因。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释