Une couronne royale est incrustée de pierreries.
皇冠镶嵌着各种宝石。
Vu les circonstances, nous décidons de retarder notre projet.
考虑到各种情况，我们决定推迟我们计划。
Les cultures et les fruits mûrissent avec le beau soleil d'automne.
各种水果和作物在秋日艳阳中成熟。
Il est très surpris de voir toutes sortes d'horloge au fonctionnement bizarre.
他很惊讶地看到各种各样钟在以奇怪走动。
Cette colle convient à toute sorte de matériaux.
这种胶适用于各种材料。
Il existe différents types de nage .
有着各种各样游泳样。
Divers facteurs sont à prendre en compte.
各种因素都考虑在内。
Notre société produit différents types de nourriture pour animaux.
我们公司为宠物生产各种食粮。
Il y a plein d'animaux différents au cirque.
马戏团里有各种动物。
Ils participent ensemble à toutes les activités : la peinture,la gravure et même la sculpture.
他们加了各种活动：油画、版画甚至雕塑。
J'ai acheté différentes choses.
我买了各种各样东西。
Je sais, je sais que le monde a des armes. Le monde parfois nous désarme.
我知道，我知道这个世界有各种自卫，有时却我们放下武器。
Nous pouvons vous fournir principal client, peeling, blanchiment et de teinture toutes sortes d'articles.
我们可以根据客户求提供原色条、剥皮条、漂白条和各种染色条。
Tous les types de vêtements en denim de traitement.
各种牛仔服装加工.
Cette revue se veut un carrefour d'opinons.
这本杂志想成为各种意见表达交锋园地。
Pour le détective de fournir une variété de l'auto-défense des fournitures.
为侦探提供各种防身用品。
Fils d'une variété de couleurs, comme dans stock corde.
各种颜色纱，合股绳索等。
La principale différence shell-production, réducteur de shell, shell tours, diverses pièces de l'avion.
主生产汽车差器壳，减速器壳，轮壳，各种悬挂件。
J'ai produit une variété de spécifications aluminum tubes, plaque en aluminum.
我公司生产各种规格铝管,铝板.
Avoir une variété de modèles de véhicules lourds, de sorte que vous vous inquiétez-transport gratuit.
拥有各种型号载重车辆，让您在运输上无忧。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Moi, j'adore dessiner avec des craies de toutes les couleurs.
我喜欢用各种颜色的粉笔画画。
La surface est décorée de motifs en relief, de sinogramme de bonheur.
月饼上还印着各种花纹和祝福的文字。
Ça venait tout doucement, au hasard des réflexions.
这些然从各种反应中慢慢得到的。
C'est de la poste qu'on envoie des dépêches et des mandats.
各种公函、电报或汇款、汇票须从邮局寄出。
Wahou ! Un paysage avec des fleurs de toutes les couleurs.
哇！有各种颜色的花朵。
Les dauphins produisent une grande variété de sons pour communiquer les uns avec les autres.
海豚会发出各种各样的声音来相交流。
Ils ne sont pour moi que des entités, des esprits de malfaisance sociale.
对我来说，他们只一种实体（entite），只社会上各种坏事的化身。
Les créatures qui occupaient les cages passaient leur temps à piailler, couiner, caqueter, siffler.
因为笼子里的小生物在发出各种叫声。
J'aime beaucoup le contact avec les gens.
我很喜欢和各种人打交道。
Si tu restes tranquille, je te parie que tu pourras entendre toutes sortes de bruits.
保持安静的话，我保证你能够听到各种各样的声音。
Nous défendrons nos entreprises de toutes tailles.
我们保护各种规模的企业。
Et j’aime autant les vêtements noirs que mélanger plein d’imprimés ensemble.
我也喜欢黑色的衣服，就像喜欢把各种图案混合在一起的样子。
Ce qui m'intéresse, c'est faire des rencontres. J'ai besoin de voir des gens différents.
让我感兴趣的认识新的人，我需要见各种不同的人。
Écire un texte clair sur différents sujets en expliquant votre opinion de manière argumentée.
你还能清楚地写有关各种主题的文章，通过论证来解释自己的观点。
Vous y trouverez un grand choix de boissons chaudes et froides et des pâtisseries. »
在那里，您可以找到各种冷热饮品和糕点。
Et alors dedans, vous avez tous les accessoires.
而小包里有各种配饰。
Dior a vendu toutes sortes de produits !
迪奥就卖各种各样的产品！
On le retrouve dans toutes sortes de versions !
它有了各种各样的款式！
Mais quand même, il y a différentes façons de jouer la note.
但，仍然有各种各样的方式来弹音符。
Simplement, votre cerveau va s'habituer à la prononciation aux différentes phrases.
很简单，大脑会习惯各种句子的发音。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
法语听说中级 
计划。
走动。
考虑在内。
加了
故事版小猪佩奇
然从
相交流。
