Il prend ses informations à une bonne source.
他从可靠来源获得情报。
Qualité de l'équipement, les performances et la stabilité!
本设备质量可靠,性能稳定!
La disponibilité en temps opportun de données fiables de qualité, un service de qualité.
供货及时质量可靠、服务良好。
Société de service fiable, le premier crédit.
本公司服务可靠，信用第一。
Fiable et attrayante des produits, une excellente valeur pour l'argent.
性能可靠，产品美观，物所。
Cette théorie se base sur des faits solides.
这个论可靠的事实为依据。
Un règlement juste et raisonnable des prix, la qualité, absolument fiable.
价格公正合， 质量绝对可靠。
La première qualité du crédit, de fortes contrat.
质量可靠首信誉，重合同。
Vous pouvez voir en moi un camarade sûr.
你可当作可靠的同志。
Fiable de qualité, délais de livraison, prix équitable.
质量可靠，交货及时，价格公道。
Bienvenue à lier les activités des entreprises, je fiabilité et de fiabilité.
欢迎商家联系业务，本人诚信可靠。
L'asile le plus s?r est le sein de sa mère.
母亲的怀抱是最可靠的避难所。
Un prix préférentiel, de la qualité et fiables, un service honnête!
具价格优惠,品质可靠,诚信服务!
Réputation, souhaité la bienvenue aux nouveaux et anciens clients à venir!
信誉可靠，欢迎新老客户光临！
Pour le meilleur développement de la greffe de réglisse fournir une garantie fiable.
为更好的发展甘草移栽提供可靠保证。
Puissance et fiabilité maximales constituent les atouts majeurs du circuit hydraulique de la machine.
机器的液压系统具有最大功率和可靠性。
Fournir aux clients des conseils techniques fiables et soutien!
为客户提供可靠的技术咨询和支持！
Processus pour faire un produit fiable d'assurance de la qualité.
工艺使产品质量得到可靠的保证。
Même si poches vides, mais aussi d'amener un certain sentiment de fiabilité.
即便口袋空着，也能带来某种可靠感。
Spécialisée dans la production de la cuisinière à induction, la mode et de qualité fiable.
专业生产电磁炉，款式新颖，质量可靠。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Est-ce que ces chiffres sont fiables ?
这些数字可靠吗？
Numéro 6. Être très inconstant et peu fiable.
非常善变而且不可靠。
Impossible alors de trouver des infos fiables.
因此无法找到可靠的息。
D’ailleurs il ne faut pas le croire.
并且的话不一定可靠。
D’ailleurs il la sentait dévouée et sûre.
得她是忠实可靠的。
Elle est d'une grande fiabilité et ne présente absolument aucun danger.
这项技术很可靠，完全没有何危险。
Il y a bien un pont mais c’est moins authentique !
是有一座桥，但不那么可靠！
En premier lieu, toujours vérifier la fiabilité de la source de l'information.
首先，始终息来源的可靠性。
Ils n'étaient pas sûrs et, d'ailleurs, cela augmenterait les frais.
们不可靠，再说那也会增加费用。
Et en plus, les sources qu'on peut trouver sont pas vraiment fiables.
此外，可以找到的来源并不是很可靠。
Bientôt, on ne pourra pas plus compter sur lui que sur Mondingus.
怎么变得像蒙顿格斯一样不可靠了。”
On te soupçonne de n’être pas bien sûr.
们怀疑你不怎么可靠。
Les champignons, c'est une valeur sûre.
蘑菇是个可靠的选择。
Je sais de source sûre qu'ils se sont mariés en cachette, l'été dernier.
据可靠消息，们去年夏天秘密结婚了。
Bien sûr, l'histoire était complètement invraisemblable. et je n'ai pas tout compris.
当然，故事非常不可靠。我完全不明白。
Pour obtenir des résultats fiables, elles ont besoin de quantités faramineuses de données.
为了获得可靠的结果，它们需要大量的数据。
On ne saurait mettre en suspicion l’honorabilité d’un passant quelconque.
谁也不会怀疑哪一位顾客是否诚实可靠。
Il n'y a qu'une certitude, mon verre plein.
只有一件事是可靠的：我的杯子满了。
Oh, bien sûr, ce n'est pas un livre auquel on peut entièrement se fier.
不过，当然啦，那本书并不完全可靠。
Il m'a donné un sérieux coup de main.
很可靠地帮了我一把。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
所
。
论
当作
息。
的话不一定
得她是忠实
何危险。
