有奖纠错
| 划词

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

French mornings with Elisa

Et c'est aussi un peu plus difficile à comprendre parce qu'on articule moins bien.

而且也更难理解,因为我们的不够清晰

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 学习建议篇

Quand on apprend une langue, on écoute généralement un style très neutre, organisé, articulé, qui est facile à comprendre.

当我们学习一门语时,我们的听力材料类型通常较为中立、语有组织且清晰很容易理解。

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Je pense qu'il articule bien en plus.

我觉也很清晰

评价该例句:好评差评指正
Madame à Paname

Et pour être fluide, vous devez pouvoir bien articuler.

为了说话流利,你需要能够清晰

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 学习建议篇

C'est plus rapide, en articulant moins. Il y a aussi les accents régionaux.

语速更快,也没有那么清晰。还有大区口音。

评价该例句:好评差评指正
Parlez-vous FRENCH ?

Mon troisième conseil, articuler et ralentisser.

我的第三个建议是清晰并放慢语速。

评价该例句:好评差评指正
Parlez-vous FRENCH ?

Vos phrases seront bien prononcées et votre interlocuteur comprendra exactement ce que vous dites.

你的句子会被清晰出来,对方能准确理解你说的话。

评价该例句:好评差评指正
Madame à Paname

Donc, l'objectif, c'est de bien se concentrer sur chaque son en articulant bien pour pouvoir améliorer cette prononciation-là.

因此,目标是通过清晰来把注意力集中在每个声音上,以便能够改善

评价该例句:好评差评指正
Parlez-vous FRENCH ?

À l'inverse, si vous ouvrez la bouche et que vous articulez, la prononciation de vos sons sera beaucoup plus claire, beaucoup plus compréhensible.

相反,如果你张开口并清晰,你的清晰多,更容易被人理解。

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

Je parle en articulant un peu plus que dans la vraie vie et en ralentissant un peu mon rythme naturel.

我说话时会比平时更加清晰,稍微放慢自己的自然语速。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


ursigramme, ursine, ursonate, URSS, URSSAF, ursuline, urtic(a)-, Urtica, urticacée, urticacées,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接