Cela comprend aussi la possibilité de faire campagne en faveur du programme d'un candidat, ou de pouvoir participer au scrutin dans une région éloignée.

这项安全还包括能够进行助选以便支持某位候选的纲领远地区投票。

Bien que les juges exercent leurs fonctions judiciaires de manière indépendante, les États sont fondés à supposer qu'un juge de leur nationalité, à l'élection duquel ils ont activement contribué, siège dans des conditions de complète égalité avec tous les autres.

虽法官作为独立法员行使职能，但国家有权假定，经他们积极助选、有其本国国籍的法官，应当享有同法庭上所有其他法官完全平等的地位。