Ils ne sont pas beaucoup de buteurs bons.

优秀的前锋不多。

A quoi sert la mêlée en cas de en avant ?

前锋并排争球有什么用呢？

Il est attaquant au PSG, le club Paris Saint-Germain, le Club de Paris.

他是巴黎圣日耳曼俱乐部的前锋。

La mêlée implique huit joueurs de chaque équipe, les avants qui sont liés entre eux sur trois lignes.

争球涉及每队八名球员，前锋排成三线。

Un joueur lance le ballon en l’air, et les avants des deux équipes sautent pour l’attraper.

候其中一球员将球抛向空中，双方前锋跳起来抢球。

Nous resterons en arrière, dit Porthos, et lui seul s’avancera.

“我们做后盾，”波斯说，“只有他一人打前锋。”

Tous avaient cru qu'il s'agissait là de l'avant-garde d'un nombre beaucoup plus important de renforts originaires d'Europe de l'Ouest.

人们也都相信是西欧大规模增援的前锋。

La version la plus répandue du rugby se joue à 15 par équipe, 7 arrières et 8 avants.

最遍的一种形式是15人为一队，7名后卫，8名前锋。

Pareil pour la Belgique, je pense qu'ils ont le meilleur attaquant du monde, le meilleur milieu du monde.

比利也是，我认为他们拥有世界上最好的前锋，最好的中场。

Cet homme n'est pas le père de l'attaquant français.

人不是法国前锋的父亲。

Les attaquants de Marseille ont du mal à être trouvés par leur milieu de terrain.

马赛前锋很难被他们的中场找到。

Sur le plan mental, l'attaquante K.Diani se sent libérée.

在精神上，前锋K.Diani感到解放了。

Tout ce qu’avait gagné le pauvre garçon à cette pantomime d’un instant, c’est qu’il était passé de l’arrière-garde à l’avant-garde.

在片刻的哑剧中，位可怜的小伙子所赢得的，就是从后卫变成了前锋。

L'attaquant du PSG jouera finalement demain contre le Bayern Munich.

巴黎圣日耳曼前锋最终将在明天对阵拜仁慕尼黑。

Et cela ne devrait pas coûter trop cher à l'attaquant star du Real Madrid.

而且不应该让皇马明星前锋付出太多代价。

L'ancien attaquant de Reims et de l'équipe de France avait 89 ans.

位前兰斯和法国前锋现年 89 岁。

Du football avec des nouvelles de l'attaquant du Paris Saint Germaine Kylian Mbappé.

足球与巴黎圣日耳曼前锋基利安姆巴佩的消息。

L'attaquant madrilène l'a annoncé sur son Twitter.

位马德里前锋在他的推特上宣布了一消息。

L'attaquant du Real, qui fête sa 95e sélection.

真正的前锋，正在庆祝他的第 95 次出场。

Un petit festival dans la surface, mais l'attaquant du Real a été repris.

该地区的一小节日，但真正的前锋被接管了。