Combien a-t-il de frères ?
他有几个兄弟？
Les prix sont passés du simple au double en quelques mois.
仅仅几个月内，翻了一番。
Il y a plusieurs trous dans ta chemise, qu'est-ce qui s'est passé ?
你衣服上有几个窟窿,发生什么事情了？
Dans cette société, plusieurs personnes lui ont mis des peaux de banane .
在这个公司里，几个人给他下绊儿。
Il suffit de mettre quelques oreillers et vous transformerez ce canapé en un lit confortable.
只要放几个枕头，你可以把这张沙发变成舒服的床。
Plusieurs acteurs ont été accusés de trafic de drogue ces derniers mois.
近几个月,几位明星都因涉嫌贩卖毒品而被起诉。
Ce nom a été donné à plusieurs groupes de poètes au cours des siècles.
这个名其实几个世纪以来指代几个诗人的团体。
Il y a plusieurs raisons à cela.
这有几个原因。
Combien de galette grillée couverte de graines sésames achète ta maman ?
你妈妈买几个烧饼？
Il faut un dictionnaire pour vérifier quelques mots .
需要一本典查几个。
J'ai pris un congé sans solde pendant plusieurs mois.
薪休假了几个月。
Plusieurs caisses sont parties à la dérive.
有几个箱子漂走了。
Il a embauché des amis pour l'aider à déménager.
他找了几个朋友帮忙搬家。
Les seules corrections du manuscrit étaient quelques surcharges.
手稿上只改动了几个。
Il reste quelques places dans le train de 14 heures.
下午两点的火车还有几个空位。
Plusieurs raisons expliquent ce point de vue.
这个观点是有几个原因的。
Dans la pratique , il ya plusieurs problèmes.
在实践中， 有几个问题。
Le pouce est opposable aux autres doigts.
拇指可和其他几个指头对置。
Quelques puits de pétrole sont exploités en région parisienne.
巴黎地区有几个油井被开采。
IL A QUELQUE NOUVEAU AMIES DANS MON BUREAU，ILS NE DISENT PAS，MAIS ILS SONT BONS.
办公室多了几个伙计，哥几个不说话，却让办公室增加了些灵动呢。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Oui, il y a des Anglais, des Coréens, des Italiens et des Japonais.
有，有英国人，朝鲜人，意大利人还有日本人。
Et permettez-moi juste de donner quelques exemples.
让我举子。
Il est une interdiction de quelques mois seulement.
就禁止月。
Tu viens, chérie! Viens te faire des copains.
来啊，宝贝儿！交男朋。
– Allez, on va voir quelques exemples maintenant.
现在我们来看子。
Elle sembla hurler ainsi pendant des heures.
好像过了小时。
J'ai plusieurs descriptions venant de mes amis.
我有朋的描述。
Mais il me faut quelques indices quand même.
但是还是得要线索。
Achètes-en un paquet et prends quelques tomates.
买一包然后买西红柿。
Mais, quand même, je me pose quelques questions.
但我还是有问题。
Il y a aussi les mois de l'année.
还有一年中的月。
Il me reste que quelques heures !
我只剩下小时了！
Est-ce que vous en voulez, du coup ?
那么你想要孩子吗？
On va voir tout de suite des exemples.
让我们马上来看子。
Donc, voyons voir tout de suite des exemples.
我们快来看子吧。
Les premiers mois ne sont pas faciles.
头月并不容易。
Nous en passons, et non des pires.
我们只提这，最坏的已经提到了。
Voulez-vous voir ? Tenez, je vais écrire un mot pour voir.
“您要看吗？瞧，我来写字看看。”
Je laisse refroidir la pâte pendant plusieurs heures.
我让酱汁冷却了小时。
Le dîner se déroule en plusieurs étapes.
晚餐分好步骤。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
翻了一番。
其实
薪休假了
子。
版
。
