有奖纠错
| 划词

La Société exploite une variété de ménage matériel de purification de l'eau.

本公司经营各种家用水设备。

评价该例句:好评差评指正

Ligne d'assemblage de l'eau, la purification, Air Douche.

装配制水生产线、间、风淋室。

评价该例句:好评差评指正

T8 plaque de fixation, Deng Pan propre, non-standard uvres, telles que les lampes.

T8格栅,等工程非标具。

评价该例句:好评差评指正

En particulier l'accent sur la biotechnologie dans le domaine de la purification de l'air.

尤其偏重于生物领域的空气

评价该例句:好评差评指正

Les contractants de faire les activités chambre, propre, salle blanche avec un certain degré d'expertise.

对承做活动房,工程,无尘车间具有定的专业技术。

评价该例句:好评差评指正

Ses racines fixent les sols, retiennent et purifient l'eau, en captant les polluants.

它的根可以修复土壤,留住和水质,捕捉污染物。

评价该例句:好评差评指正

Suppression de carbone de l'industrie, la clarté, l'idéal pour la purification de l'air comprimé produits.

行业中除菌脱炭澄明,缩空气的理想产品。

评价该例句:好评差评指正

Utilisée pour étudier l'industrie d'exploration pétrolière, la purification de l'eau, industrie du raffinage chimique.

工业用于石油钻研探,水质,化工炼油等行业。

评价该例句:好评差评指正

C'est un jour de purification du corps où l'on évite de manger de la viande.

避免吃肉食身体的天。

评价该例句:好评差评指正

Cesse de faire le mal, apprends à être bon, purifie le cœur.

学习做个好人,心灵,佛教的基本信条。”

评价该例句:好评差评指正

Eagle se spécialise dans la vente de l'air comprimé du matériel d'épuration.

雄鹰公司专业销售缩空气设备。

评价该例句:好评差评指正

C'est une période de spiritualité, de pureté individuelle, de partage et, surtout, d'espoir et d'optimisme.

段内心修行、个人、积极融入集体的时期,更重要的充满希望和乐观情绪的个月。

评价该例句:好评差评指正

Selon les mécanismes utilisés, ces procédés sont appelés soit biodétoxification, soit biopurification ou biofixation.

根据所采用的机理,些工艺可称为生物解毒、生物或者生物修复。

评价该例句:好评差评指正

Le Conseil devrait affiner sa pratique des sanctions.

安理会应当它利用制裁的途径。

评价该例句:好评差评指正

Seules six municipalités de Bosnie-Herzégovine sont équipées de stations d'épuration.

在波斯尼亚和黑塞哥维那只有6个城市有污水设备。

评价该例句:好评差评指正

Pour réussir, ces instruments doivent être conjugués en un processus social de catharsis.

要想取得成功,必须在社会进程中综合使用些工具。

评价该例句:好评差评指正

D'autres projets de l'Agence portent sur une variété d'analyses environnementales et de techniques de nettoyage.

原子能机构其他项目以各种环境分析和技术为重点。

评价该例句:好评差评指正

Des nouvelles théories de purification raciale et ethnique ont fait leur apparition.

出现了有关种族和族裔的新理论。

评价该例句:好评差评指正

Le mercure doit être recyclé ou épuré préalablement au retrait.

汞在撤出前无需回收或

评价该例句:好评差评指正

Il a expressément invoqué l'opération dite «Opération cœur pur».

他特别提到所谓的“心灵运动”。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


porte-savon, porte-serviette, porte-serviettes, porte-skis, porte-torpille, porteur, porteur majoritaires, porteur minoritaires, porteuse, porteuses monovoies,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

un jour une question 每日一问

En mangeant les déchets, il décontamine les eaux des égouts, par exemple.

例如,通过吃废物、垃圾,它净化下水道中污水。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Le rêve des 2 créateurs est d'épurer les eaux locales.

两位发明家梦想是净化当地水体。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

L'urine, une fois aspirée, est transformée et purifiée pour être réutilisée.

吸出尿液,经过处理和净化后再利用。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

La phalangère, communément appelée plante araignée, est l'une des plantes dépolluantes les plus efficaces.

-吊兰,俗称蜘蛛草,是最有效净化植物之一。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Oui! Celui-là. Ses qualités dépolluantes sont nombreuses.

!就是它。它净化能力非常棒。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Voici un top 3 sur les plantes dépolluantes.

下面是关于净化植物三个小知识。

评价该例句:好评差评指正
自然之路

Elles se mangent, mais elles n'ont pas les mêmes propriétés dépuratives et laxatives.

它们用,但它们没有相同净化和通便特性。

评价该例句:好评差评指正
冷知识

Après tout, le sacrifice des dieux a racheté leur faute et purifié le monde.

毕竟,众神祭祀赎回了他们罪恶,净化了世界。

评价该例句:好评差评指正
冷知识

Sur la côte d'azur, on utilise dès 1905 une purification de l'eau par ozone.

在蔚蓝海岸,1905 年就开始使用臭氧净化水。

评价该例句:好评差评指正
冷知识

Le voyage spirituel du pèlerin sert à expier sa faute et à purifier sa vie.

朝圣者精神旅程有助于赎罪并净化生活。

评价该例句:好评差评指正
聆听自然

L'approvisionnement en eau potable, l'auto-épuration naturel du cours d'eau, la possibilité de développer le tourisme localement.

供应饮用水,水道自然净化,在当地发展旅游能性。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

J'avoue que j'ai des doutes quant à la capacité d'une plante à nettoyer l'air.

我承认我怀疑植物净化空气能力。

评价该例句:好评差评指正
自然之路

Et sa racine est une bonne dépurative.

根部是一种很好净化剂。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第五部

En même temps, il faisait désinfecter et assainir tout le réseau.

同时他对全部沟网消毒净化

评价该例句:好评差评指正
Bonjour la Chine 你好中国

Jouer du guqin permet aussi d’avoir l’esprit tranquille et de purifier les âmes aux yeux des Chinois.

弹奏古琴,能让心宁静下来,净化自己灵魂。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Numéro 2: des plantes vertes pour purifier l'air de sa maison.

二.绿色植物用来净化家里空气。

评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

Pour apaiser les Yokai, il suffit d'effectuer des rituels de purification ou de leur fabriquer de petites maisons.

为了安抚Yokai,只要进行净化仪式或为它们建造小房子就足够了。

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程3

On traite les eaux usées dans des stations d'épuration mais il faudrait économiser l'eau en évitant le gaspillage !

人们在净化站对废水进行处理,但是在节约用水同时还要避免浪费。

评价该例句:好评差评指正
科学生活

Avant de pouvoir cultiver quoi que ce soit, nous devrons décontaminer le sol, ce qui est difficile et coûteux.

在我们种植任何东西之前,我们必须净化土壤, 这是困难且昂贵

评价该例句:好评差评指正
Décod'Actu

Selon la religion musulmane, le jeûne permet de grandir spirituellement, de se purifier, d'oublier les conflits et de pardonner.

根据穆斯林宗教,禁使人在精神上成长、净化自己、忘记冲突和宽恕他人。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


portrait, portrait-charge, portraitiste, portrait-robot, portraiturer, port-saïd, port-salut, portsmouth, port-soudan, portuaire,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接