Il fait moins vingt degrés dehors!.
外面现不得了!
Le moteur est encore froid, faites-le tourner.
发动机还是, 您让它转动吧。
Le froid qu'il fait aujourd'hui est très supportable.
今天完全可以忍受。
Faire tiédir la crème fraîche avec les graines de la gousse de vanille.
使奶油与种子香荚兰豆。
L'huile se prend quand on la met dans un endroit froid.
油放地方会冻起来。
L'air froid de tout véhicule sur coussin de production ont été trois brevets.
生产汽车曾获三项专利。
162. Je crois qu’il ne fera pas assez froid pour neiger.
我想天不会下雪。
Vice-froid bande de traitement et de décapage.
代理带钢加工和酸洗。
Il fait rien froid!
天怪!
Ça pince dur, ce matin!
〈口语〉今天早真够!
Production et transformation des différents types de froid en forme de profil, avec, formés à froid dans le profil.
生产加工各种型号弯形型材,车厢用弯型材。
Peste! qu'il fait froid!
哟, 好天!
Il fait froid.
今天天挺。
De riches communautés des suintements froids ont été découvertes sur des marges actives jusqu'à des profondeurs de 6 000 mètres.
至6 000米活动大陆边发现有丰富渗漏群体。
Les propriétés physico-chimiques de l'alpha-HCH facilitent sa propagation atmosphérique à longue distance et permettent sa « condensation froide » à l'échelle mondiale.
甲型六氯环乙烷物理-化学特性使其很容易通过大迁移,使全球范围内“浓缩”成为可能。
Est une production de haute qualité du fil de fer galvanisé, de clous et de froid Roberts Park professionnelle des fabricants.
是一家以生产优质镀锌铁丝、园钉和拔丝专业厂家。
Le produit est une grande échelle des hôtels, des immeubles de bureaux utiliser l'eau de refroidis-système de climatisation de matériaux condensés.
该产品是大型宾馆、写字楼用水空调系统浓缩品。
Le méthane et les sulfures jouent tous les deux un rôle critique dans la survie des communautés hautement productives des suintements froids.
甲烷和硫化物维护极富有生产力渗漏群体方面发挥着极为重要作用。
Peut être personnalisé avec le froid, la plaque chauffante, la production de différents modèles de la boîte à outils, étagères, estampage de métal.
可定做用、热板制作各种型号工具箱、货架,五金冲压件。
C'est sa première journée en hémisphère sud, avant de partir il ne sais même pas plus vers la sud plus la temperature est basse là-bas.
这可是他第一次踏上南半球土地,去之前他连南半球越往南越道理都不知道。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Des fois, quand j'ai froid, je me sèche les cheveux, le corps, pendant 40 minutes.
好几次,我冷的时候,我花四十分钟吹干头发和身体。
Ce qui est vraiment froid en Bretagne, c’est la mer !
布列塔尼真正冷的是大海!
C’est froid. Mais quand on continue après, c’est marrant.
冷的,但是之后,就很有意思了。
1 a -J'ai tellement froid que je ne sens plus mes pieds !
我冷的感觉不到自己的脚了!
Qu’est-ce vous faites pour vous réchauffer quand il fait froid dehors? De l’exercice.
外面很冷的时候,你们做什么来使自己暖和呢?运。
Et c'est vrai que maintenant, depuis quelques années en France, il fait froid.
现在,最近几年法国确实挺冷的。
Les pâtisseries, c'est tout ce qui est très froid, à base de crème, etc.
甜是那些冷的、通常含有奶油的东西。
Privilégiez des recettes froides et sans cuisson pour ne pas allumer le four.
选择冷的、免烹饪的谱,这样你就不需要使用烤。
Cette opération est plus facile lorsque la viande est très froide.
这个操作很简单肉是非常冷的时候。
Le rouge est, à l'origine, le plus froid s'il est émis.
原本红色是被发出的光线的时候,红色是最冷的。
Ça peut également faire un petit riz au lait, vous pouvez le consommer aussi froid.
也可以做成牛奶米饭,你们还可以吃冷的。
On voit, j'ai une petite chair de poule sur la photo, mais je l'aime bien.
我们可以看到照片里我还有鸡皮疙瘩(冷出来的),但我还是喜欢这张照片。
Quand il fait très froid, la batterie est un peu comme nous.
它非常冷的时候,电池就有点像我们。
Il parle d'une magnonnaise, froide émulsionnée au jaune d'œuf.
他提到了一种用,蛋黄冷乳化的木乃伊酱。
La mozzarella, il ne faut jamais la manger froide.
不要吃冷的马苏里拉奶酪。
Allez couper les foins dans les petits bois,Les gros bois, l'hiver sera froid.
快去吧小树林和大森林里的干草割回来,冬天会很冷的。
Ah, laisse-moi deviner. F pour froid? Fantastique? Elfe?
啊,让我猜猜。 F为冷的意思?还是神奇?抑或者是精灵?
Les valets circulaient dans les salons avec des plateaux chargés de fruits et de glaces.
仆人托着摆满冷饮的茶盘在人群里穿梭往来。
Ce qui est important, c'est que la crème liquide soit bien froide.
重要的是液体奶油必须是冷的。
Moi je préfère travailler au beurre cru et bien froid, voilà.
但我更喜欢用未经加工的冷黄油来做。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释