有奖纠错
|　划词
法语例句库

Les agriculteurs et agricultrices de Catabuan ont eu de l'eau pour les étangs d'élevage de poissons et de canards et pour la culture de légumes, ce qui leur a donné des moyens de subsistance après la catastrophe.

甲万那端市的农民，无论男女，都水池蓄水，鱼、鸭、种植蔬菜，因此灾后还维生。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

藏象学说, 藏药, 藏掖, 藏医, 藏医藏药, 藏语, 藏原羚, 藏在树后, 藏拙, 藏踪,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
丑小鸭

Car il n'y a aucune importance à être né parmi les canards si on a été couvé dans un oeuf de cygne !

只要你一只天鹅蛋里待过，就算你是生养鸭场里也没有什么关系。

评价该例句：好评差评指正
RFI简易法语听力 2013年2月合集

Autre inquiétude pour la santé alimentaire: le virus de la grippe aviaire, le virus H5N1, a été découvert dans un élevage de canard en Allemagne.

另一个对食品担忧：禽流感病毒 H5N1 病毒是德国一个养鸭场发现。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

操船雷达, 操船设备, 操船水域, 操纯正法语, 操刀, 操典, 操舵, 操舵复滑车, 操舵滑车组, 操舵链,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」，显示更多参考译文
赞助商链接