Elle avait un rhume à crever, les yeux enflés, la gorge arrachée par des quintes de toux qui la pliaient en deux, au bord de l’établi.

正患着严重的感冒，眼皮浮肿着，一剧烈的咳嗽使不时地弯下腰去，靠桌子旁边。