有奖纠错
| 划词

Cependant, des problèmes de communication avec plusieurs organismes ont empêché BLIA d'étendre ses activités dans le monde entier.

但是,与几个机构沟通确实存在障碍,阻碍了佛光协会在全球层面开展项目。

评价该例句:好评差评指正

BLIA et ses différentes sections présentes dans 60 pays et régions s'engagent fermement à collaborer pleinement avec le Conseil économique et social et ses organes subsidiaires en vue de la mise en œuvre des programmes des Nations Unies.

佛光协会及其在60多个会继续保证,在执行联合各方案方面,将与经济社会理事会及其专门机构进行全面合作。

评价该例句:好评差评指正

Grâce à son réseau de membres et sa vision forte d'une société fondée sur le développement humain, BLIA sera un partenaire valable ayant sa place parmi les organisations non gouvernementales dotées du statut consultatif auprès du Conseil économique et social.

鉴于佛光协会广泛会员网及其致力于促进人类社会发展强大愿景,佛光协会将成为目前具有经济社会理事会咨商非政府组织中一个能干伙伴机构。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


démocrate-chrétien, démocrate-chrétien.ne, démocratie, démocratique, démocratiquement, démocratisation, démocratiser, Democrinus, démodé, démodécie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接