En tant que membre de foi, plus l'indice, le plus d'acheteurs faveur!

作为诚信通会员，指越高，买家越青睐！

Il ya trois sacs de qualité de service après-vente, les membres du système préférentiel!

有三包质量售后服务，会员优惠制度等！

Association pour absorber les milliers de sociétés membres et des membres individuels.

协会吸纳着千家团体会员和个会员。

Globalement, le nombre de haut-niveau titres représentaient plus de la moitié des membres.

总体上，高级职称全体会员的半以上。

Il faut une carte d'adhérent pour avoir accès à tous les hôtels de la chaîne.

必须有会员卡，才能入住该连锁店旅馆。

Beijing Association de l'unité, à trois niveaux de qualité intérieur.

北京市家装协会会员单位,室内装饰三级资质。

Province de Guangdong, les membres de l'Institut de génie biomédical unité.

广省生物医学工程学会会员单位。

Chengdu par les membres du système normalisé de traitement est maintenant officiellement ouvert!

成都市标准化所会员查询服务系统目前已经正式对外开通！

La Société est un bijoutier à Guangzhou en or et en argent des membres.

本公司是广州市宝商会会员。

Association chinoise pour la nettoyer et de Beijing directement sous la tôle membres de l'Association.

为中国洗净协会和北京电镀协会直属会员单位。

Cette Cour est de bon augure chinois floral membres du réseau.

本苑是中国吉祥花艺网的会员单位。

Il faut une carte d'adhérent pour avoir accès à cet hôtel.

必须有会员卡，才能入住该酒店。

Nous voudrions exhorter les membres à continuer d'étudier cette idée.

我们要敦促会员国进一步探讨这个想法。

À ce jour, 11 États Membres ont choisi le règlement en une fois.

至今为止，已有11个会员国选择一次付款办法。

Sa composition universelle en fait l'organe directeur de l'ONU qui a le plus d'autorité.

其会员普遍性使它成为联合国最具权威性的决策机关。

Malheureusement, le rapport demandé n'a jamais été mis à la disposition des États Membres.

遗憾的是，请求提交的报告还没有提交给会员国。

Toutefois, en dernière analyse, ce processus doit être le nôtre.

但归根结底，正是我们各有关会员国必须自主这一进程。

Les États Membres jouent un rôle important dans l'action menée en cas de crise humanitaire.

会员国在应对道主义危机方面要发挥重要作用。

Ce faisant, l'Organisation doit rester transparente et responsable envers les États Membres.

为此，本组织必须保持其透明度并对会员国的决策负责。

Et c'est à nous, les États Membres, que la responsabilité principale incombe.

主要的责任在于我们会员国。