Cela dit, la valeur de leur créance ne peut être déterminée que s'ils connaissent le montant de l'engagement non réglé dû au créancier garanti, puisque cette créance doit être payée par priorité.

然而，他们的权价值只能在他们所欠有担权人的未清偿务的价值之后才能确定，为该项务的偿付具有优先权。

Cela signifie que le créancier garanti qui finance l'acquisition peut faire valoir sa position prioritaire privilégiée à l'égard des stocks dont il a financé l'acquisition sans être obligé de lier expressément une dette en souffrance à une vente ou à un crédit-bail.

这意味着购置款有担权人可以为它出资购置库存品要求其与库存品有关的优先的优先权地位，而不必逐一地将未清偿务与任何特定销售或租赁交易联系起来。