Pendant 13 ans, les résidents de Khojaly ont vécu la vie de réfugiés et fait appel à tous les peuples épris de paix et organisations internationales du monde, le cœur lourd mais plein d'espoir.

在过去13年中，我们些过着难民生活的霍贾利居民怀痛心和希望种交杂心情，向全世界所有和平的人民和国际组织发出呼吁。

Cette question revêt donc pour moi un grand intérêt, intérêt qui porte sur des questions de la plus haute importance pour l'avenir de l'humanité et sur des préoccupations plus terre-à-terre résultant de mon implication dans les activités préparatoires du Sommet.

因，问题是我所特别关心的——种关心将对全人类未来极为重要的问题与我参与首脑会议筹备活动所引起的较般性的关切交杂在起。