Étienne revint bientôt de son ambassade.

依脱就回来交差了。

Mais le comte, qui ne voulait pas perdre son pâtissier, lui laissa une chance de sauver sa tête : il avait 3 jours et trois jours seulement pour inventer une nouvelle pâtisserie à travers laquelle le soleil pourrait briller 3 fois.

伯爵想失的糕点师，于是给了一个保住脑袋的机：有 3 天时间发明一种新的糕点，也就是日升日落三次，就要交差。