有奖纠错
| 划词

Il faisait très chaud, certains produits alimentaires ont été retirés des étals.

了,一些食品已经下架了。

评价该例句:好评差评指正

Les autorités allemandes ont déconseillé à la population de consommer des végétaux crus et certains produits ont été retirés des étals.

德国当局不建议民众使用,有一些产品已经下架

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


打某人一下, 打拿负阻管, 打拿极, 打闹, 打内战, 打蔫儿, 打鸟, 打农药, 打拍子, 打排球,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Donc, ces leçons bonus seront retirées au bout de trois jours.

所以,赠送的课程三天后就会了。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20234月合集

A quand une baisse dans les rayons?

什么时候

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20249月合集

Cet homme-là doit être rayé des tablettes.

这个人必须被

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 202312月合集

La palme de la radiation anticipée, c'est celle-ci.

- 提前的奖励是这个。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 202212月合集

Leur vente est suspendue, les paquets sortis des rayons.

他们的销售被暂停,包裹被

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20252月合集

Certaines enseignes ont aussi retiré les grandes marques d'alcool américains de leur rayon.

一些商店国主要类品牌

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 20234月合集

Comme ça, on sera effacés des tablettes.

那样的话,我们就会被

评价该例句:好评差评指正
La revue de presse 20238月合集

Le centre Simon Wiesenthal a demandé le retrait du film d'Amazon.

西蒙·维森塔尔中心呼吁这部电影从亚马逊

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 20232月合集

Par contre, ce produit, 2-3 jours avant, va être retiré du rayon et donné aux associations.

另一方面,该产品在 2-3 天前并交给协会。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 20235月合集

Une audience est prévue le 24 mai, mais les exemplaires déjà parus en librairie ne seront pas retirés des rayons.

听证会定于 5 月 24 日举行,但已在书店出版的副本不会

评价该例句:好评差评指正
D'un monde à l'autre

En réponse aux politiques de Donald Trump, le gouvernement de l'Ontario a même exigé le retrait des alcools américains des rayons des supermarchés de la province.

作为对唐纳德·特朗普政策的回应,安大略省政府甚至要求超市货上的精饮料

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20224月合集

4461 produits ont été retirés des rayons depuis mars 2021. Plus de 1500 à cause d'un produit cancérigène, 450 à cause de la bactérie listéria et 45 suite à la découverte de la bactérie E.coli.

- 自20213月以来,已有4461件产品。超过1500个是因为致癌产物,450个是因为李斯特菌,45个是因为发现大肠杆菌。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 202212月合集

Ca nous arrive de déréférencer des partenaires qui n'auraient pas joué le jeu. - Critiqué aussi par certains clients sur la durée de validité de ses produits, Wonderbox a reporté la date d'expiration de 1 à 3 ans.

碰巧我们把不会玩游戏的合作伙伴了 - 同样被一些客户批评其产品有效期的Wonderbox有效期从1推迟到3

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


打食, 打手, 打手势, 打手印, 打首饰, 打水漂儿, 打私, 打死, 打算, 打算…,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接