有奖纠错
| 划词

Nous ne devrions pas perdre de temps sur ce point.

我们不应该在这个问题浪费时间

评价该例句:好评差评指正

Il ne s'attardera pas sur ces horreurs, car les faits se passent de commentaire.

不用在这些丑恶行浪费时间,因事实不用多说。

评价该例句:好评差评指正

À cette fin, il importe de ne pas gaspiller du temps à des déclarations sur les positions nationales, qui sont déjà bien connues.

此,十分重是,不在听取各国立场浪费时间了,因这些立场已众所周知。

评价该例句:好评差评指正

J'ai demandé que soit pris le temps de la concertation, parce que prendre le temps de réfléchir ensemble, ce n'est pas perdre du temps pour la réforme.C'est en gagner.

我呼吁大家抽出时间进行对话,因抽出时间一起思考问题并不是在改革问题浪费时间,而是赢得时间。

评价该例句:好评差评指正

Cependant, après avoir écouté les intervenants précédents, elle tient à répondre à l'affirmation selon laquelle il y aurait eu un gaspillage de temps lors de la récente session de ce Comité.

但是听到了前面之后,她希望回应于在委员会最近一届会议浪费时间说法。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


备至, 备注, , 背(东西的), 背板, 背板(木材的), 背瓣, 背榜, 背包, 背包袱,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Dix Pour Cent

ÉVitons de perdre du temps avec des détails.

不要在这些细节浪费时间

评价该例句:好评差评指正
Cent Ans De Solitude

« Ne perdons pas de temps en pures formalités » , dit-il, et il s'apprêta à signer les feuillets sans même les lire.

不要在手续浪费时间,”至不看就准备在表格签字。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


背抄着手, 背城借一, 背城一战, 背带, 背带(马具上的), 背带裤(儿童的), 背道而驰, 背的, 背地, 背地里,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接